his bark is worse than his bite oor Spaans
his bark is worse than his bite
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perro ladrador poco mordedor
His bark is worse than his bite.
Perro ladrador, poco mordedor.
perro ladrador, poco mordedor
His bark is worse than his bite.
Perro ladrador, poco mordedor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His bark is worse than his bite, don' t worry
No ha bebido una gota en dos díasopensubtitles2 opensubtitles2
His bark is worse than his bite, I assure you.”
Es una ridícula superstición No creo en esoLiterature Literature
His bark is worse than his bite.
Tengo una entregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But his bark is worse than his bite
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheopensubtitles2 opensubtitles2
‘His bark is worse than his bite,’ he said.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
His bark is worse than his bite.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His bark is worse than his bite.
jeringa precargadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And his bark is worse than his bite?’
Todo el mundoLiterature Literature
His bark is worse than his bite, don't worry.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His bark is worse than his bite
Con mi mujer lo conseguiréopensubtitles2 opensubtitles2
His bark is worse than his bite.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve known him for years and I guarantee that his bark is worse than his bite.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
But he's like a dog, his bark is worse than his bite.
Apostaría que son del mismo tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“His bark is worse than his bite,” KC said.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
In conclusion, let me offer the Commission some advice: do not confuse Mr Elles' statement that "the auditor is a watchdog not a bloodhound' with the saying "his bark is worse than his bite' .
¿ Srta.Matera?Europarl8 Europarl8
Unlike others in the force, Ajay is not a sadist; his bark is much worse than his bite.
Ya veremos eso de " l' amour "Literature Literature
“I do assure you his bark is altogether worse than his bite.”
Ya sabes cómo soyLiterature Literature
“His bark is literally worse than his bite.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
His bark is worse than his many bites.
Sólo he visto su pósterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I agree that his bark is probably a lot worse than his bite.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
31 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.