his boss oor Spaans

his boss

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

su jefa

Ronnie seemed to think so, but his bosses didn't agree.
Ronnie pensaba eso, pero sus jefes no estaban de acuerdo.

su jefe

Ronnie seemed to think so, but his bosses didn't agree.
Ronnie pensaba eso, pero sus jefes no estaban de acuerdo.

su patrona

He is contemptuous of his boss's narrow mind.
Él desprecia la estrechez de miras de su patrón.

su patrón

He is contemptuous of his boss's narrow mind.
Él desprecia la estrechez de miras de su patrón.

Soortgelyke frases

he hates his new boss
odia a su jefe nuevo

his decision earned him the confidence of his boss
su decisión le valió la confianza de su jefe

voorbeelde

Sawyer was at the bar with his boss.
Sawyer estaba en la barra con su jefe.

Told his boss, ‘They’re heading east.
Le dijo a su jefe: —Van hacia el este.

Well, he's turning on his boss.
Bueno, se está revelando contra su jefe.

He had never suspected how agonizing this job had been for his boss.
Nunca imaginó la angustia con que había afrontado su jefe aquel trabajo.

It was Max, his boss, and he wasn’t happy.
Era Max, su jefe, y no estaba contento.

Troulsen looked at his boss with disapproval.
Troulsen miró con desaprobación a su jefe.

This was what Gus told his bosses when they pressed.
Eso fue lo que Gus les dijo a sus jefes cuando le presionaron.

Gabriel appreciated that in his boss.
Gabriel apreciaba eso de su jefe.

Inazo Ono was saying something to his boss.
Inazo Ono le decía algo a su jefe.

No matter their working relationship, there were still gaps in Robbins' knowledge of his boss.
No importaba cuál fuera su relación de trabajo, seguía habiendo lagunas en lo que sabía de su jefe.

Yeah, but Nyman's his boss.
Sí, pero Nyman era su jefe.

That's funny stuff, Barry, the mailman who killed his boss.
Eso es gracioso Barry, El cartero que mató a su jefe.

Erik Wilson looked at his boss and then at the woman with the blank face.
Erik Wilson miró a su jefe y a continuación a la mujer de rostro inexpresivo.

His boss won't do anything because he's protecting his ass.
Su jefe no hará nada porque esta protegiendo su culo

Caleb glanced around the room, wondering how to change the subject without offending his boss.
—Caleb echó un vistazo alrededor de la habitación, preguntándose cómo podía cambiar de tema sin ofender a su jefe.

Red eyed his boss with interest.
Red miró a su jefe con interés.

Hi, boss.
Hola, jefe.

Asked Manuel curiously, to whom he considered his boss.
—preguntó Manuel con curiosidad a quien él consideraba su jefe.

Solomon Kohan showed more interest in it than his boss.
Salomón Kohan demostró más interés que su jefe.

Bolotov was a lead that should be rechecked no matter what his boss or the pay records said.
Bolotov era una pista que debía verificarse de nuevo, dijeran lo que dijesen su jefe o las nóminas.

Publio changed his tone of voice and looked significantly at his boss.
Publio hizo una inflexión de voz y miró significativamente a su jefe.

When he turned around, Dudley was shocked to see that there were tears in his boss’s eyes.
Cuando se volvió, Dudley se llevó una buena impresión al ver que tenía lágrimas en los ojos.

You, your husband, his boss - short-term do-gooders.
Usted, su marido, su jefe...

When Simon quit talking, Gutfreund rose and bravely echoed the opinion of his boss.
Cuando Simon dejó de hablar, Gutfreund se puso en pie y se hizo eco con gran valentía de la opinión de su jefe.

The bureaucrat took off running; he came back with his boss.
Sale corriendo el burócrata, vuelve con su jefe.