his political beliefs ideas oor Spaans

his political beliefs ideas

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sus ideas políticas

voorbeelde

That you had no idea of his political beliefs.
Que usted no tuviera ni idea de sus creencias políticas.

Namier, an elite theorist, was well known for his dislike of ideas and people who believed in them, and made little secret of his belief that the best political system was that of a grasping and self-interested ruling elite.
Namier era bien conocido por su aversión a los ideales y a las personas que creían en ellos, y no mantuvo en demasiado secreto su creencia de que la mejor forma de gobierno era la de una élite sucia con intereses propios.

Chapter # section # of the Constitution states: “Except with his own consent, a person shall not be hindered in the enjoyment of his freedom of expression, including freedom to hold opinions without interference, freedom to communicate ideas and information without interference, and freedom from interference with his correspondence.” Section # of the Education Act # of # states that a “student may express any religious, political, moral or other belief or opinion so long as the expression does not adversely affect the rights or education of other students, or the rights of other persons in the educational institution.” The Dominica child has certain available avenues that encourage dialogue and free expression
En Dominica la niñez tiene algunas posibilidades de que se fomenten el diálogo y la libertad de expresión

His 1947 political experience, as related below, substantiates his belief that even politicians, who place emphasis on winning the next election, would do well to advocate freedom ideas consistently and not seek favors for either employers or employees.
Su experiencia política de 1947, como se relata a continuación, corrobora su creencia de que incluso los políticos, a los que les preocupa ganar las próximas elecciones, harían bien en defender coherentemente las ideas de la libertad y no buscar favores ni para empresarios ni para empleados.

Mostel: “My dear friend, I believe in the antiquated idea that a man works in his profession according to his ability rather than his political beliefs.
Mostel: “Mi querido amigo, creo en la idea anticuada de que un hombre trabaja en su profesión de acuerdo con su capacidad y no con sus creencias políticas.

Namier's obsession with collecting facts such as club membership of various MPs and then attempting to co-relate them to voting patterns led his critics to accuse him of "taking ideas out of history".[10] Namier [an elite theorist] was well known for his dislike in ideas and people who believed in them, and made little secret of his belief that the best political system was that of a grasping and self-interested ruling elite.[11]
La obsesión de Namier con recolectar datos tales como la membresía de un parlamentario a determinado club, y luego su intento de relacionar ese dato con los patrones de votación, llevó a sus críticos, tales como Herbert Butterfield, a acusarlo de "sacar las ideas de la historia" [cita requerida]. Namier era bien conocido por su aversión a los ideales y a las personas que creían en ellos, y no mantuvo en demasiado secreto su creencia de que la mejor forma de gobierno era la de una élite sucia con intereses propios.

He is the "the Soldier of the Eternal God" who has severed all ties with the world; in other words, he is the Mason who has succeeded in achieving total mental and spiritual freedom through a ritual, whereby "in full spirit of independence", he is released from subjection to whatever ideas he might have developed out of his religious belief or his cultural and social-political background" – exactly like the ancient Knights Templar.
Es "el soldado de la Eternidad que debe haber cortado todo cordón umbilical con el mundo ", o sea, el masón que ha realizado en términos absolutos el objetivo de una total liberación mental y espiritual, obtenida mediante una práctica ritual que "en pleno espíritu de independencia lo desvincula de cualquier sujeción con respecto a las ideas que anteriormente haya podido adquirir por fe religiosa o por formación cultural sociopolítica" exactamente igual que los antiguos caballeros templarios.

We may add that what precedes the fact of the contribution of the Christian-Catholic and Spanish tradition in the fundamental ideas for the formation of political criteria, such as essential equality among human beings, is the belief that each person is free and that his life isn’t fatally predetermined, among many others.
A lo anterior habría que agregar el hecho de la aportación que representó la tradición cristiana-católica y española en el sentido de las ideas fundamentales para la formación de los criterios políticos tales como la igualdad esencial de los seres humanos, la creencia de que cada persona es libre y que su vida no está fatalmente predeterminada, entre muchas otras.