take his shoes off
quítale los zapatos
his shoes oor Spaans
his shoes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sus zapatillas
Oh, well, do me a little favor and measure his shoe size before you taze him?
Bien, hazme un pequeño favor y mide sus zapatillas antes de molestarle.
sus zapatos
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was where a customer laid his foot when he was having his shoes shined.
Pero el dinero ya está aquíLiterature Literature
He could make up the rest with his shoes and it wouldn't cost him beaucoup bucks.
b) el envío noha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
Or puffing at his pipe and looking at his shoes he would murmur: “Really, that is most unfortunate...
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Literature Literature
Both kids nodded, so he pushed up his sleeves and took off one of his shoes.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
Who knows what someone in his shoes might do?
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
Huey’s got himself two handpicked federal Senators, just to shine his shoes.
? Qué acaba de pasar?Literature Literature
Behold his shoe
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You like shining his shoes, pressing his pants?
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoopensubtitles2 opensubtitles2
Just some crummy civil servant, something a big shot like you might scrape off his shoe.
No puedo más, PaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not alone in his shoe-box cell, however.
El negro es un ser humanoLiterature Literature
Punch kicked off his shoes and started to unbutton his shirt.
¿ Quieres follarme?Literature Literature
When we found him, His shoes were on the wrong feet
Jode a estos malditos hijos de putaopensubtitles2 opensubtitles2
The pro shop called up a few days ago and said they found his shoes.
Te fuiste, ella te creyó muertoLiterature Literature
His shoes were next to the chair and he slipped them on in silence.
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
A man can’t carry his country on the soles of his shoes.”
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
He removed his shoes and his turban and told his servants to leave.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
When the ship struck the Iceberg, he had run on deck leaving his shoes in his cabin.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónLiterature Literature
At every step, the sole of his shoe makes a sound like sandpaper on the tiled floor.
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
Within a few minutes, he found his pants and leather jacket and one of his shoes.
El capitán quiere esa banderaLiterature Literature
If I were in his shoes, I would use the chance to escape.’
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboLiterature Literature
Today someone covets another man's broom ; tomorrow he fasts and puts peas in his shoes.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
“Dear God ...,” he muttered at his shoes.
Hey, que ocurre?Literature Literature
I wish I were in his shoes.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was someone who wanted Rudolph out of the way so that Sigmund could step into his shoes.”
Hola, GeneralLiterature Literature
Look at his shoes
Tuvok, ¿ alguna novedad?opensubtitles2 opensubtitles2
17829 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.