history of mentalities oor Spaans
history of mentalities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mentalidades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had a history of mental illness and alcohol/drug abuse.
Ni una cosa ni otraWikiMatrix WikiMatrix
She's our sole witness and she's got a history of mental illness.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEMEA0.3 EMEA0.3
Now I see a borderline schizophrenic, with violent dreams and a possible history of mental illness.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?Literature Literature
“Any history of mental or neurological symptoms?”
Esto es una locuraLiterature Literature
He had a history of mental illness.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
She was giving us pretty odd stories and had a history of mental problems.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
He, um... had a history of mental problems, according to his mother.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There may be a history of mental illness in my background.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
And he might have a history of mental illness.
¿ Qué significan estas equis?Literature Literature
None had a history of mental illness.
Con otras, sin nombre sin cara!WikiMatrix WikiMatrix
They knew that he had a history of mental illness
Scorpio, ¿ un cigarro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This says that her husband had a history of mental illness.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no history of mental illness.
Tu cabalgata para esta velada está aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Mulder ) 40-year-old roofer, no history of mental illness.
Creo que no conozconingún cuento agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is there any history of mental illness in your family?”
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanLiterature Literature
Do you have any history of mental illness in your family?
¿ Cuándo es el baile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, I have to ask you, do you have a history of mental...?
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got a history of mental illness.
No pueden usar armas dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No family history of mental illness, what landed him in here?
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because considering your history of mental illness-
¿ Dónde está el sentido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there a history of mental illness in Emily's family?
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you daughter have a history of mental illness?
Mejor que hablemos tú y yo solosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabby had no criminal record, no history of mental illness
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNopensubtitles2 opensubtitles2
“Are you trying to tell me that the boy had a history of mental illness?”
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
1723 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.