history of surgery oor Spaans
history of surgery
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Historia de la cirugía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(history of surgery)
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?EuroParl2021 EuroParl2021
The mortality is worse in the subcategory of patients with a history of surgery or trauma.
Oorríamos el peligro de perder esoLiterature Literature
The history of surgery is filled with breakthroughs in how science and technology was able to help the surgeons of the day face their greatest challenges.
Tendré # dentro de un añoted2019 ted2019
Patients who had history of previous surgery exhibited lower levels of anxiety than the patients without such history (p = 0.0071).
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoscielo-abstract scielo-abstract
Sixty-eight-year-old male with a history of abdominal surgery.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Click here to read more about the history of robotic surgery at Florida Hospital .
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleCommon crawl Common crawl
He has a history of GB surgery.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the surgeon is experienced, even patients with a history of abdominal surgery are candidates.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónLiterature Literature
Patients often present with a history of gastrointestinal surgery, diverticulitis, or appendicitis.
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoLiterature Literature
It's the history of abdominal surgery by Karl Pilkington. "
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patients often present with a history of gastrointestinal surgery, diverticulitis, or appendicitis.
Gestión de siniestrosLiterature Literature
Spinelli, MD, FACS Bibliography Patel BC, Anderson RL: History of oculoplastic surgery (1986–1996).
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoLiterature Literature
A history of gastric surgery may result in loss of intrinsic factor and vitamin B12 deficiency.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
This operation, however, marks a monumental step in the history of vascular surgery.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaspringer springer
History of recent surgery, injection, penetrating wound, systemic corticosteroid therapy.
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
For the history of cosmetic surgery more generally, consult Haiken 1997.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
Patients with a history of uterine surgery are at greatest risk of developing an accreta.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
No patients had a history of eye surgery or laser.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoLiterature Literature
A history of previous surgery is essential, as is documenting any previous laryngeal treatment or speech therapy.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
Were analyzed using Structural Equations with the Statistical program AMOS and concluded that the variables depressive symptoms, ED risk, number of children, socioeconomic condition and a family history of surgery predict acceptance of cosmetic plastic surgery in this sample.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?scielo-abstract scielo-abstract
Patients with active heart condition, cardiac device use, percutaneous coronary intervention or history of cardiac surgery were excluded from the study.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponiblescielo-abstract scielo-abstract
The history of abdominal surgery as well as emergency surgery were the most frequent factors among the patients who developed anastomosis leak.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoscielo-abstract scielo-abstract
Second, questions about the causes of amenorrhea, regularity of menstruation, experience and number of abortions, methods and number of births, history of surgeries for women’s diseases, and experience and period of breastfeeding were further included in order to identify factors related to women’s health and diseases and to produce indices for the maternal health field.
Muy bien, vamosUN-2 UN-2
Either of them have a history of getting plastic surgery once they became involved with him?
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
804 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.