hit-or-miss oor Spaans
hit-or-miss
en
Inconsistent; unpredictable; erratic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al azar
How I hate these hit or miss performances.
Como odio estas actuaciones al azar.
casual
sin ton ni son
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How I hate these hit or miss performances.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I can tell you, you're walking into some very hit-or-miss cooking.
* Perdió ese tren de medianoche *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel’s hit-or-miss unpaid summer clerkship with the Wilbanks firm would resume when he returned to Clanton.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
Protecting individuals with regard to information, is a difficult and hit-or-miss endeavour.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasEuroparl8 Europarl8
If done on a hit-or-miss basis, the arrangement is not going to achieve its desired objectives.
¿ Qué le hiciste?jw2019 jw2019
But in other respects, Newton’s theory was hit or miss.
Reduzca a impulsoLiterature Literature
This guy can hit or miss
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?opensubtitles2 opensubtitles2
Is it just hit-or-miss?
Trato de explicarle estas reglasjw2019 jw2019
The results in those places can be hit or miss.""
Somos convictosLiterature Literature
It has been a tedious, hit-or-miss process, testing one material after another.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosLiterature Literature
Give them each a sandwich, it' s hit or miss
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!opensubtitles2 opensubtitles2
It is strictly a hit-or-miss affair.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?jw2019 jw2019
This seems somewhat hit or miss, although science often makes progress in this way.
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
It's hit or miss.
Si señor, un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hit or miss, the balls rolled down to a conveyor belt that carried them back to the machines.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
For Sam, touching a woman’s clitoris was a hit or miss process.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLiterature Literature
The middle of May was usually a “hit-or-miss” weather in New York.
ComprendimosLiterature Literature
Choosing the best location for a retail store used to be a hit-or-miss proposition.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
It probably used satellite, which explained the hit-or-miss tracking at times, depending on where she was.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónLiterature Literature
Everyone drinks water, while personal contact is a hit-or-miss thing.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
Unless we can get their schedule, we can only pick them up hit or miss.”
Proyectos de interés comúnLiterature Literature
It' s hit or miss
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoopensubtitles2 opensubtitles2
It's still hit-or-miss.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wind dissipated the fumes, and igniting the invisible pockets remaining was hit or miss.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
It doesn’t appear to Dragan to make much difference whether the shot hits or misses.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
682 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.