hocus-pocus!
abracadabra
hocus oor Spaans
hocus
en
To adulterate; to drug.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
engañar
emborrachar
burlar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is this crude arithmetical hocus-pocus supposed to solve the problem of the generations?
Les pongo nombresLiterature Literature
Hocus-pocus.
Objetivo y ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In English films, you get very little of the Hollywood high hocus-pocus and mysticism.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
Hocus- pocus!
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioopensubtitles2 opensubtitles2
I don't do hocus-pocus, no past lives, no messages from Grandma.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, Doc, but all that hocus-pocus...
¿ Crees que me importa, Fideos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A grown-up girl about to be married swallowing that hocus-
Estoy encaminado, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abracadabra, hocus pocus.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hocus-pocus bullshit.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Catholic hocus-pocus was complete: the sacred Of the Roses was a zoo.
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
Nasty hocus-pocus, just the sort of thing calculated to impress adolescent girls.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
A bit of hocus-pocus for the customers, you know.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if Christ had not risen from the dead, and religion was mere hocus-pocus?
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaLiterature Literature
In light of this situation, the infamous Lisbon declaration has more to do with some magical formula than with politics, and the Commission recommendation for the 2002 Broad Guidelines of the Economic Policy of the Member States and the Community makes use of the same hocus-pocus.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoEuroparl8 Europarl8
Nothing really illegal, a little administrative hocus-pocus that happened every day.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.Literature Literature
No, I don't believe in that hocus-pocus.
A ningún otro ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all part of that hocus-pocus you warned me about before we left Cloverville.""
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroLiterature Literature
You their Chief must hocus, and annex their land;
Tenemos que irnosLiterature Literature
So our entire currency supply is nothing but a couple bucks whipped up in this hocus- pocus scam where the Treasury and the Federal Reserve swap glorified I. O. U. s and a bunch of numbers that the banks just type into their computers.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yQED QED
Obviously not; otherwise there would have been no reason for the hocus-pocus.
¿ Lleva fotos?Literature Literature
Hocus Pocus Whodoo?
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's very interesting hocus pocus.
¿ Quién fue su primera novia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That watchdog of hers, Talbott, he said she was in the middle of some hocus pocus and couldn’t be disturbed.”
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
No hocus pocus.
Yo no la conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He don’t speak much Latin now nor will he ever, it’s safe to wager, beyond your hocus pocus in the Mass.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.