hod carrier oor Spaans

hod carrier

naamwoord
en
A bricklayer's labourer who carries bricks (in a hod), mortar, cement and the like.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

peón de albañil

manlike
Just before the Depression I got a job as a hod carrier with a traveling construction crew.
Conseguí empleo de peón de albañil en una constructora antes de la Depresión.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His hand was massive, like a hod-carrier’s, and his young face was suddenly massive too.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosLiterature Literature
His hand was massive, like a hod-carrier's, and his young face was suddenly massive too.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?Literature Literature
“What about Garcia, your old hod carrier?”
Otros # segundosLiterature Literature
"""But Lord love me if you ain't the tiniest hod-carrier I ever seen."""
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
Oh, yes, but then I became a hod carrier
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoopensubtitles2 opensubtitles2
I doubt she viewed her two sons as the future hod-carriers of family memory.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales nolegislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
She s just the hod carrier.
¿ Por una humilde prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But Lord love me if you ain’t the tiniest hod-carrier I ever seen.”
Ya nada esta en nuestras manosLiterature Literature
Why, compared with this man, Rory Armagh, the son, was a hod-carrier!
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMLiterature Literature
Just before the Depression I got a job as a hod carrier with a traveling construction crew.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until Keenan finds a new one, the other hod-carrier, Smith, is filling in.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
If you come out here and have a fight with that hod carrier,2 you’ll be gone.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
Oh, yes, but then I became a hod carrier.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you suppose McGraw worked his way up from hod carrier honestly?”
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
Mr Clarke worked for it as a hod carrier/brick cutter.
Ponlo en mi cuentaEurLex-2 EurLex-2
In two or three weeks, I’ll be the hod carrier.”
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularLiterature Literature
However, he worked as taxi driver and as a hod carrier for his father, who was a developer.
¿ No te gusta, Smith?UN-2 UN-2
The most inauspicious position was that of reporter, which suggested both an apprentice and a hod carrier.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
Still aged 15, he then switched jobs to become a hod carrier.
Solo que su idea es que todos sean especialistasWikiMatrix WikiMatrix
A hod-carrier told her that he had just seen the bird in Saint-Melaine, in Mother Simon’s store.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?Literature Literature
Well, that's a little more like it... coming from a guy whose old man used to be a hod carrier.
sin cuestionárselasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One thing that might be wrong was that the couple could not afford a child on a hod-carrier’s wages.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?Literature Literature
Well, that' s a little more like it... coming from a guy whose old man used to be a hod carrier
¿ De qué hablas?opensubtitles2 opensubtitles2
In about three weeks they ran that other guy off and I became the head hod carrier for that whole mess.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
He wanted to be a hod-carrier one week, but he was no good at it and they kicked him out.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.