holm oak wood oor Spaans
holm oak wood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encinar
The pine grove is developed in the mountainous area and there are hardly any holm-oak woods.
El pinar se desarrolla en la zona montañosa y el encinar es prácticamente inexistente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pine grove is developed in the mountainous area and there are hardly any holm-oak woods.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesCommon crawl Common crawl
Smoking, with smoke from natural oak or holm oak (encina) wood.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?WikiMatrix WikiMatrix
Thus, above 1 200 m and 1 900 m, where the ‘Jamón de Trevélez’ is produced, may be found the holm oak woods of Sierra Nevada as well as a large number of the plant species that are native to the Sierra Nevada.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoEurLex-2 EurLex-2
The area where ‘Valle d'Itria’ wines are produced has an agricultural landscape that is characterised by the remains of oak and holm oak woods mixed with the spontaneous Mediterranean vegetation that constituted the natural cover of the area before people settled there.
Y si tu madre no me lo decíaEurlex2019 Eurlex2019
The olive groves blend into holm oak woods and cereal farms, with a significant amount of low scrub on the high land of the sierras. The landscape is typical of a subtropical Mediterranean area with mild winters and hot, dry summers, where low levels of precipitation prevent other types of agricultural exploitation.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaEurLex-2 EurLex-2
B. whereas the loss of pine and holm-oak woods in the devastated area in the Mercadal district, regarded as one of the 'green lungs' of the island of Minorca, is difficult to assess; whereas the same applies to the destructive impact of the fire that broke out on Mount Esperanza (Santa Cruz de Tenerife),
¿ Oficial Van Halen?EurLex-2 EurLex-2
If it is carried out, it will severely affect the Natura 2000 network, since it involves five sites of Community interest (the Manzanares basin; the basins of the Jarama and Henares; the Guadarrama basin; the plains, hills and high moors of the South-east Madrid; the Guadalix basin) and the Alberche and Cofio holm oak woods SPBA.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabanot-set not-set
Given the proximity of this mining project to protected areas within the Natura 2000 network, as well as the SPA area ES4110086 and the SAC area ES4110112, ‘Sierra de Ávila holm-oak wood’, does the Commission know what procedures are being followed by the Castilla y León regional government (Spain) as part of the administrative authorisation process for the project?
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadonot-set not-set
As grounds, they cite the fact that 600 hectares of this land are home to pine and holm oak woods and to protected bird species such as the sparrowhawk (Accipiter nisus), Bonelli’s eagle (Hieraetus fasciatus), common kestral (Falco tinnunculus), hobby (Falco subbuteo), barn owl (Tyto alba), tawny owl (Otus scops), short-eared owl (Asio flammeus), long-eared owl (Asio otus), little owl (Athene noctua) and the nightjar (Caprimulgus europaeus).
Aunque me matenot-set not-set
The vegetation consists of the principal components of Mediterranean woods; holm oak, cork oak, strawberry tree, rockrose...
¿ Cuál tonto?Common crawl Common crawl
The fuel used may be wood (holm-oak, oak, black poplar or chestnut) or gas (propane or natural).
Nunca me senti tan vivoEurLex-2 EurLex-2
The fuel used may be wood (holm-oak, oak, black poplar or chestnut) or gas (propane or natural
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?oj4 oj4
It will divide and fragment the most sensitive area of the Mid-Guadarrama Regional Park by creating a barrier to the north of the Dehesa de Mari-Martín pine forest. This will disrupt the ecological processes of the ecotone which occurs between forestry ecosystems (pine forests), meadow plants and vineyards, holm-oak woods and the banks and cliffs along the Guadarrama river — one of the areas of the Park where biodiversity is at its richest.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénnot-set not-set
Description: Paprika with the Protected Designation of Origin ‘Pimentón de la Vera’ means the product from grinding the totally red fruits of the Jaranda, Jariza and Jeromín varieties of the ‘Ocales’ group, and the Bola variety, of the botanical species Capsicum annum L. and Capsicum longum L. collected when they are ripe, healthy and clean and have the colour typical of the variety, free of pests or disease, dried using oak and/or holm oak wood in the traditional fashion of the Vera, and which comes from the designated area of production.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaEurLex-2 EurLex-2
About 18 % of the region is covered by forests, characterised in particular by the presence of holm oak and downy oak woods.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéEurLex-2 EurLex-2
One variety of white charcoal is made from holm oak, a very hard wood used in kilns in the southern Kishu area (Wakayama Prefecture).
¡ Rayos, me rompí la pierna!Common crawl Common crawl
He saw the beginning of a dark wood of holm oaks in the middle of a yellow plain, arrayed like an army before a battle.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoLiterature Literature
The nearby Sierra de Alhamilla is a natural beauty spot which contains a wood of Holm Oak, pine trees and some excellent bird watching points.
Sólo dime donde estáCommon crawl Common crawl
When the sausage has been moulded, it is then shaped, tied, and smoked with wood from the region (holm oak).
Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Following preparation and seasoning, the product is left to mature, then moulded, tied, and smoked with wood from the region (holm oak).
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoEurLex-2 EurLex-2
Following preparation and seasoning, the product is left to mature, then moulded, tied, and smoked with wood from the region (holm oak).
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?EurLex-2 EurLex-2
Following preparation and seasoning, the product is left to mature, then moulded, tied, and smoked with wood from the region (holm oak).
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoEurLex-2 EurLex-2
With the Pyrenees as a background and its landscape of fields, holm oaks, pines and oak trees woods, Cal Torrentí will be a perfect place to assure you a pleasant stay.
No suena una música fantásticaCommon crawl Common crawl
Uninhabited, it is covered by woods of oaks and holm oaks, and is the only island in the archipelago to have kept its original vegetation cover.
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a)del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónWikiMatrix WikiMatrix
247 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.