hoopoe oor Spaans

hoopoe

naamwoord
en
An Old World bird, Upupa epops, known for its distinctive plumage, fanlike crest, and slender bill.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abubilla

naamwoordvroulike
en
bird Upupa epops
Afracious strongly identified with Linnaeus and the hoopoe.
Afracious se identificó con Linnaeus y la abubilla.
en.wiktionary.org

abulilla

Wiktionnaire

upupa epops

naamwoord
Though colorfully and conspicuously dressed, the hoopoe is notably unclean in home and habits.
Aunque es un ave de gran vistosidad y colorido, la abubilla (Upupa epops) es muy sucia tanto en sus hábitos como en el nido.
Open Multilingual Wordnet

upupa

Though colorfully and conspicuously dressed, the hoopoe is notably unclean in home and habits.
Aunque es un ave de gran vistosidad y colorido, la abubilla (Upupa epops) es muy sucia tanto en sus hábitos como en el nido.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hoopoe

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Abubilla

wikispecies

Upupa epops

Though colorfully and conspicuously dressed, the hoopoe is notably unclean in home and habits.
Aunque es un ave de gran vistosidad y colorido, la abubilla (Upupa epops) es muy sucia tanto en sus hábitos como en el nido.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Eurasian hoopoe
abubilla
hoopoe starling
Estornino de Reunión
Green Wood Hoopoe
Abubilla arbórea verde
Euopean hoopoe
Upupa Epops · abubilla europea
eurasian hoopoe
abubilla
Common Hoopoe
abubilla

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afracious strongly identified with Linnaeus and the hoopoe.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘When you travel with Butt the Hoopoe, time is on your side.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
Only when the hoopoe fell silent did he hesitantly step into the middle of the temple courtyard.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
It happened one afternoon that I had been copying the painted image of a hoopoe.
Así que debo casarme yoLiterature Literature
Penetrating the woods of the Principality, we find squirrels, wild boar, woodpeckers and capercaillie, while lower down we find the habitat of foxes, hoopoes, partridges, robins and dippers, rabbits, hares and many other types of typical mountain fauna.
Siempre me alegra ayudar!Common crawl Common crawl
The only illustration of the hoopoe starling now thought to have been made from life was drawn by French artist Paul Philippe Sauguin de Jossigny during the early 1770s.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoWikiMatrix WikiMatrix
When you hear that hoopoe croaking and cracking that will be me singing my favorite I-told-you-so song.”
Estoy habituado a elloLiterature Literature
You're as likely to see a blue-crested hoopoe land in Midsomer as Concorde, truth be told.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jossigny also made the only known life drawing of the now-extinct Newton's parakeet (Psittacula exsul) after a specimen sent to him from Rodrigues to Mauritius, so this is perhaps also where he drew the hoopoe starling.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonWikiMatrix WikiMatrix
Then the first ray of sun in days strikes the harlequin feathers of a hoopoe, and I smile.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresLiterature Literature
Butt the Hoopoe emitted an alarming sequence of giggles and quacks and other strange noises.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
‘For information only,’ Butt the Hoopoe revealed, ‘these dark horses are machines also.
Así Io harê, señorLiterature Literature
Biberkopf, yoo-hoo! A real hoopoe!
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there on the ground, jostled between a lapwing and what I’m pretty sure is meant to be a fieldfare, is a hoopoe.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
Everything and everyone here is a Shadow made Solid, except for Iff, Mali, Butt the Hoopoe, and me.’
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
The remaining animals—lizard, night raven, phoenix, hoopoe, and thirty-odd others—carry a heavy baggage of morals.
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
Everything seemed as it had always been; of flying mechanical Hoopoes and Water Genies there was no trace.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
Now and then the attractive hoopoe would fly past and we recalled that the Mosaic law termed it an unclean bird. —Lev.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yjw2019 jw2019
They were tiny hoopoe-like birds that were the earliest representatives of the hoopoe/wood-hoopoe lineage, and they were among the predominant small forest birds of Central Europe during the Middle Eocene (some 49-37 mya).
¡ Una buena cadregina!WikiMatrix WikiMatrix
I’m sure that if that’s the case, a builder as diligent as Hoopoe will find a welcome.”
Ya basta.No puedo más.Los despertaréLiterature Literature
Among the resident birds, the predominant species are the hoopoe, Sardinian warbler, cirl bunting, chaffinch, serlin, European greenfinch, goldfinch and sparrow.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsCommon crawl Common crawl
When the channel was clear, Haroun directed Butt the Hoopoe to enter.
Tu dijiste que yo le gustaba!Literature Literature
Pointing to the diagonal, Hoopoe said, “It’s this that will make the tunnel possible.”
Los Howeitat viven ahí, creoLiterature Literature
Its jaws were strong; Morioka compared its skull to that of the hoopoe, and it may have foraged in a similar way, probing and opening holes in substrate by inserting and opening its beak.
Puedo ordenar un ataque nuclearWikiMatrix WikiMatrix
The scenes of Philomela transformed into a nightingale, and of Tereus transformed into a hoopoe have a similar sense.
No me gustan los alucinógenosLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.