horse-drawn vehicle oor Spaans

horse-drawn vehicle

naamwoord
en
a wheeled vehicle drawn by one or more horses

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carro de caballos

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vehículo jalado por caballos

en
vehicle pulled by horse; mechanized piece of equipment pulled by one horse or by a team of horses
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A brake was a large, high-sprung, horse-drawn vehicle with a seating capacity for whole families.
Voy a diseñar mi propia colecciónLiterature Literature
But sometimes military traffic mixed in with the refugees in their horse-drawn vehicles.
Circule una peticionLiterature Literature
Mud is the worst enemy of the horse-drawn vehicle.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
They do the work of much greater numbers of horse-drawn vehicles or of burden-laden men.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirLiterature Literature
You have Mennonites and Amish who drive horse-drawn vehicles, but in my group we have cars.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horse-drawn vehicles had re-appeared in large numbers.
No me viene bienWikiMatrix WikiMatrix
Means of transport Horses and horse-drawn vehicles, canal barges, balloons.
Hey, que ocurre?Literature Literature
No roadables, just horse-drawn vehicles.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosLiterature Literature
Joe guided Cole to the horse-drawn vehicle, and they both climbed inside the compartment.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.Literature Literature
The two banana wagons were among the largest horse-drawn vehicles on the highway.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorLiterature Literature
[ Horse-drawn Vehicles Passing ]
¿ Ven el camión en la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One saw more horse-drawn vehicles these days than before the war.
Me envía NobunagaLiterature Literature
[ Horse-drawn Vehicles Passing ] Paper, mister?
Te veré alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alleys are narrow—too narrow for a horse-drawn vehicle, as I rapidly discovered.
¿ Tienes el dinero?Literature Literature
A two-wheeled, horse-drawn vehicle, developed primarily for the battlefield rather than for troop movement behind the lines.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?jw2019 jw2019
Every sort of transport was used, overcrowded trains, horses and horse-drawn vehicles, bullock carts and sometimes even a camel.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberántenerse en cuenta estos aspectosjw2019 jw2019
The guns were too heavy to have been transported other than by horse-drawn vehicles or on barges along the river.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
Furthermore, ‘competition’ means any equestrian competition, including horse racing, show-jumping, eventing, dressage, events reserved for horse-drawn vehicles and showing classes.
Y hay dos clases de gente en el mundoEurLex-2 EurLex-2
A steam train, streetcars, automobiles and horse-drawn vehicles may be seen in operation (and utilized by the public) around the park.
Ven aquí, viejo JimmyWikiMatrix WikiMatrix
The meaning of 'competition' should be clarified: 'any equestrian competition including horse racing, show-jumping, eventing, dressage, events reserved for horse-drawn vehicles and showing classes'.
No vas demasiado rápidoEurLex-2 EurLex-2
For example, the first automobiles in the late 19th century were not a disruptive innovation, because early automobiles were expensive luxury items that did not disrupt the market for horse-drawn vehicles.
Herramientas Relleno líquidoWikiMatrix WikiMatrix
Rides on the train and streetcars are free with admission; however, rides on horse-drawn vehicles typically require a fee, and rides in the automobiles are at the discretion of the park staff who drive them.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteWikiMatrix WikiMatrix
He would meet Shad at Lahore and then travel by train, on horseback or by horse-drawn vehicle over the dusty tracks between villages, living with the local people in their little mud houses along with the chickens, cows and goats.
No me hables de los Dodgersjw2019 jw2019
Many industries, notably textiles, firearms, clocks and watches, horse-drawn vehicles, railway locomotives, sewing machines, and bicycles, saw expeditious improvement in materials handling, machining, and assembly during the 19th century, although modern concepts such as industrial engineering and logistics had not yet been named.
Déjame vivir un día como un hombre normalWikiMatrix WikiMatrix
horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),
Pero son difíciles de encontrar estos díasEurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.