horses oor Spaans

horses

/hɔəsəs/ werkwoord, naamwoord

Plural form of horse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caballos

naamwoord

I cannot neigh like a horse. I'm a donkey!
No puedo relinchar como un caballo. ¡Soy un burro!

Equus caballus

ganado caballar

manlike

Iceland cited a need to reduce the number of horses by improving breed management strategies.
Según Islandia, era necesario reducir el número de cabezas de ganado caballar con una mejor estrategia de la cría.

ganado equino · ganando equino · yeguada

Horses

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Équidos

Soortgelyke frases

horse botfly
mosca gasterófila del caballo

hemoglobinuric fever of horses
piroplasmosis equina

grass horse
caballo de carrera en la pista de pasto

Mérens horse
caballo de Merens

voorbeelde

Dragon Horse) - A winged horse with the tail of a dragon, similar to the Pegasus.
Pegasuss Un caballo alado, con cola de dragón, similar a un Pegaso.

And, bending down again, he started to rub the horse’s hock with the flat of his hand.
Y, agachándose de nuevo, se puso a frotar el corvejón del caballo con la palma de la mano.

“You’re the woman who made my horse shy on the high road the other day.”
—Usted es la mujer que asustó a mi caballo en la carretera el otro día.

LIST OF NATIONAL LABORATORIES FOR AFRICAN HORSE SICKNESS
LISTA DE LOS LABORATORIOS NACIONALES DE LA PESTE EQUINA

It's not me, it's the horse!
¡ No soy yo, es el caballo!

He sent me and another rider, with extra horses, to find you here.
Me envió junto a otro jinete con caballos extra para encontrarte.

The very next day, however, a strong, young horse was seen near the man's farm.
Al día siguiente, sin embargo, un caballo fuerte y joven fue visto cerca de la granja del hombre.

(f) it does not come from the territory or from a part of the territory of the country of dispatch considered, in accordance with Union legislation, as infected with African horse sickness;
f) no procede del territorio o de una parte del territorio del país de expedición considerado infectado de peste equina africana por la legislación de la Unión;

This time, however, it was the horses that got skittish.
Esta vez fueron los caballos los que se pusieron nerviosos.

They would have to kill their food day by day; build a house; plant corn; doctor their horses.
Tendrían que cazar cada día para comer, construir una casa, cultivar maíz, cuidar de sus caballos.

‘Oh, the long-tailed filly and the big black horse
Oh, la yegua joven de larga cola y el caballo negro y grande,

She's leading one of the horses.""
Se está llevando uno de los caballos.

I had no army, no chariot, no horse, no father to guide me (ah, they’d butchered him).
No tenía ejército, ni carro de guerra, ni caballo, ni padre para guiarme (ah, lo habían matado).

Memed trailed him on the horse from a little way away.
Memed lo seguía a caballo a cierta distancia.

He backed the chariot out, turning it for the long run, urging the horses forward.
Hizo retroceder el carro, preparándolo para la carrera, alentando a los caballos a moverse.

I mean, knowing the way he is, would I risk going to him direct and giving him a load of horse shit?”
Y sabiendo cómo es, ¿me arriesgaría a ir a él directamente y soltarle una carretada de embustes?

Greasy Eddie, Horse Face, and Chango.
Greasy Eddie, Horse Face y Chango.

She steers the horse to the wall where a sound system has been installed, he can see her rooting on the shelf for a CD.
Ella monta hasta llegar casi a la pared, de donde cuelga un equipo de música, puede ver cómo busca un CD.

It came closer, moving in an odd shuffle, not like a bull or a horse.
Se acercó un poco más; se movía de una forma extraña, arrastrándose, y no como un toro o un caballo.

The Deadly Despair pack offers a speed boost to Death's horse Despair.
El paquete Deadly Despair ofrece un impulso de velocidad a la Desesperación del caballo de la Muerte.

Seven horses leave a trail a blind greenhorn could follow.
Siete caballos dejan un rastro que hasta un principiante ciego podría seguir.

The handle, which fitted the shape of his hand perfectly, was a horse standing on its hind legs.
El asa, que se ajustaba perfectamente a la forma de su mano, era un caballo puesto en pie sobre sus patas traseras.

This notification is not required for registered horses bearing an identification document provided for by Directive 90/427/EEC;
Esta notificación no se exigirá para los caballos registrados, provistos de un documento de identificación previsto en la Directiva 90/427/CEE;

Lou, there are plenty of other horse trainers out there and he can afford to hire any one of them.
Lou, hay un montón de otros entrenadores de caballos por ahí y puede darse el lujo de contratar a cualquiera de ellos.

I see a horse.
Yo veo un caballo.