the provision of funds for the new hospital
hospitably oor Spaans
hospitably
en
In a hospitable manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con hospitalidad
Edgar and I have many neighbours whom we receive with hospitality.
Edgar y yo tenemos muchos vecinos a quienes recibimos con hospitalidad.
de manera hospitalaria
hospitalariamente
He even wanted to throw out of the congregation those who did receive such brothers hospitably.
Incluso quería echar de la congregación a los que sí recibían hospitalariamente a tales hermanos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I drove down to New York at 90 miles an hour, double-parking in front of Mount Sinai hospital.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
Hospital/health center
Que ninguna tiranía ha duradoUN-2 UN-2
It is by looking at the face of God that man can brighten the face of the earth and ensure environmental hospitality for man today and tomorrow.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidavatican.va vatican.va
She ran a hospital here in town.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2009, for example, a poster campaign reminded all patients and visitors as well as the employees of these facilities of the fact that the staff of Vienna's hospitals and care facilities come from a total of 58 countries and care for patients from 163 nations.
Ese viaje comienza con la masturbaciónUN-2 UN-2
Markus Sandberg’s eyes were closed as he lay in bed under a yellow hospital blanket.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
There’s a clinic of course at the hospital, yes, yes, quite.
Ahora pide lo que quieras, cariñoLiterature Literature
The participants expressed gratitude to the Government of Thailand for the hospitality extended to them and expressed thanks to the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP) for co-hosting the meeting.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraUN-2 UN-2
Yes, in the hospital summary.”
Es todo tan complicadoLiterature Literature
Oh, we're now a modern hospital.
Se lo he dicho como # vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One almost died because she swallowed a lot of water, but I rescued her and took her to the hospital in Mayfa'a where she stayed for 20 days.
Sé un poco de latínhrw.org hrw.org
The windsurfer Jakob Ekström ended up in the building right next door, in the emergency ward of Visby hospital.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
He sees in hospitality a duty that his position imposes on him, not a pleasure.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
“You ever wish you’d stayed with hospital pathology?”
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
Yeah, so now the dear woman is in the hospital
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosopensubtitles2 opensubtitles2
Just with the short walk from the car to the hospital, Kevin could appreciate the intensity of the noontime sun.
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
She had to be hospitalized with heart trouble and tuberculosis.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoLiterature Literature
This Zacuity situation ... we’ve seen some really bad stuff at the hospital.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
Because I'm the head of the hospital.
Tengo que resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, the Commission does not have the competence to come forward with proposals for a European charter on the rights of patients and for a European charter on the rights of children in hospital.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloEurLex-2 EurLex-2
The hospital had run out, she said, and people were needlessly dying.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
You said she’s in the hospital.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco delpresente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
There would be more visits to the hospital—the C. diff. would return with a vengeance.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
c) HIP Health Plan for New York is a health maintenance organization (HMO), and follows the concept of total prepaid group practice hospital and medical care
granulometríaMultiUn MultiUn
Proposals and recommendations have been made, for example, to prisons, psychiatric hospitals, social welfare homes, special schools and other similar institutions where persons are detained against their will
A esta hora ya no hay trenesMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.