hospital building oor Spaans
hospital building
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
edificio de hospital
en
building occupied by a hospital
es
edificio ocupado por un hospital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The hospital building seems airless, hermetic.
El edificio del hospital es sofocante, hermético.Literature Literature
The original hospital building was closed in the 1970s after the opening of the new modern building.
El edificio original del hospital se cerró en la década de 1970 después de la apertura de un nuevo y moderno edificio.WikiMatrix WikiMatrix
The wail of the general emergency alarm dinned from the hospital building.
El aullido de la alarma general surgió del hospital.Literature Literature
This government made a commitment to expand the hospital building programme.(CATCALLS
Este Gobierno se ha comprometido...... a expandir el programa de construcción hospitalaria.- ¿ Cuándo?- ¿ Cuándo?opensubtitles2 opensubtitles2
Provision of funding for modernisation and improvement to hospital buildings, hospital facilities and patient treatment areas
Facilitación de fondos para la modernización y mejora de edificios de hospitales, instalaciones hospitalarias y áreas de tratamiento de pacientestmClass tmClass
And a large portion of these costs are driven by investments in large, shiny hospital buildings.
Una gran porción de estos costos es producto de las inversiones en hospitales grandes y lujosos.ted2019 ted2019
I was taken out of the hospital building.
Me sacaron del edificio del hospital.Literature Literature
The KGB headquarters was in the old St Antonius Hospital building on Neuwiederstrasse.
El cuartel general de la KGB se encontraba en el edificio del antiguo hospital de St Antonius de la Neuwiederstrasse.Literature Literature
Their hospital buildings lay in old monastery grounds.
Los edificios del hospital se encontraban en terrenos de un antiguo monasterio.Literature Literature
‘The idea with the tunnel connecting the hospital buildings was a hit, by the way!’
Por cierto, ¡la idea del túnel entre los edificios de los hospitales ha sido muy bien acogida!Literature Literature
Rebels fired shots at the hospital buildings and killed both soldiers and civilians
Los rebeldes dispararon contra las edificaciones del hospital y mataron a soldados y civilesMultiUn MultiUn
He couldn’t look up the tall hospital building, otherwise it would start to lean over him.
Tenía que tener cuidado al mirar el edificio; si no, empezaría a inclinarse sobre él.Literature Literature
There was some damage from stray bombs, but the hospital buildings were not destroyed.
Las bombas perdidas provocaron algunos daños, pero no alcanzaron a destruir ningún edificio del hospital.Literature Literature
A hospital building was hit during the bombardment
Un hospital resultó dañado en el bombardeoMultiUn MultiUn
The hospital building was old and Coley had spent nearly twenty years inside its walls.
El edificio de la enfermería era antiguo; Coley se había pasado casi veinte años allí dentro.Literature Literature
New hospital building and medical equipment upgraded to level-II hospital standards
El nuevo edificio del hospital y el equipo médico modernizados para ajustarlos a los requisitos de un hospital de nivel IIUN-2 UN-2
Twenty-Seven The Good Samaritan Hospital building stands imposingly on Wilshire Boulevard, in downtown LA.
VEINTISIETE E l Hospital del Buen Samaritano se emplaza imponente en Wilshire Boulevard, en el centro de Los Ángeles.Literature Literature
Energy Efficiency Codes in Residential Buildings and Energy Efficiency Improvement in Commercial and Hospital Buildings in Morocco
Códigos de eficiencia energética en edificios residenciales y mejoramiento de la eficiencia energética en hospitales y edificios comerciales de MarruecosUN-2 UN-2
On 1590 the foundation of the hospital building show signs of weakness.
En 1590 los cimientos del edificio hospitalario dan muestras de debilidad.WikiMatrix WikiMatrix
The hospital building occupied almost a full block between the praetorium and the grain silos.
El edificio del hospital ocupaba prácticamente un bloque entero entre el pretorio y los silos de cereales.Literature Literature
This is a hospital building.
Este es el edificio de un hospital.ted2019 ted2019
“Of course, these people all have private offices on the top floor of the hospital building.”
—Como es lógico, todas estas personas disponen de despachos privados en la última planta del edificio del hospital.Literature Literature
The hospital building with its surgeries was exemplary.
El edificio del hospital y los quirófanos eran ejemplares.Literature Literature
The crematorium was not far from the hospital building, in the same complex.
Los edificios del crematorio formaban parte del mismo complejo y no estaban lejos del hospital.Literature Literature
9733 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.