host pathogen interaction oor Spaans

host pathogen interaction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interacción huesped patógeno

relaciones huésped patógeno

sistemas huésped patógeno

voorbeelde

Ten researchers were trained in interlinked projects that investigated the mechanisms of host-pathogen interaction.
La formación de dichos investigadores se produjo gracias a proyectos interrelacionados y centrados en los mecanismos de interacción entre el hospedador y el patógeno.

PIROVAC has contributed to understanding host-pathogen interactions, which is the key to developing sustainable therapy.
PIROVAC ha contribuido a conocer mejor las interacciones entre el hospedador y el patógeno, lo cual es fundamental de cara a desarrollar una terapia duradera.

Host-pathogen interaction is in part mediated by small-molecule signalling.
La interacción entre huésped y patógeno está mediada en parte por la señalización de moléculas pequeñas.

Sequencing the genomes of the parasites and subsequent bioinformatics analysis allowed searches for host-pathogen interaction.
La secuenciación del genoma de los parásitos y los posteriores análisis bioinformáticos permitieron a los investigadores la búsqueda de interacciones parásito-hospedador.

Knowledge of host-pathogen interaction can be exploited for the rational design of molecules targeting crucial pathways.
La información obtenida sobre la interacción huésped-patógeno puede resultar útil para el diseño racional de moléculas dirigidas a rutas específicas.

Implications of these findings on epidemiological aspects of these host-pathogen interactions are discussed.
Se discuten las implicancias de estos hallazgos sobre aspectos epidemiólogicos de esta interacción huéspedpatógeno.

An improved understanding of, and technologies to investigate, host-pathogen interactions, which provides new opportunities:
Una mejor comprensión de las interacciones huésped-patógeno y tecnologías para investigarlas, lo cual proporciona nuevas oportunidades para:

Project participants focused on understanding the mechanisms of tick-host-pathogen interactions, pathogen diversity, survival and transmission.
Los socios del proyecto se centraron en comprender los mecanismos de las interacciones garrapata-hospedador-patógeno, la diversidad, la supervivencia y la transmisión de patógenos.

Collectively, the results of the GASAUTOPHAGY study unveiled a novel streptococcal evasion mechanism critical for host-pathogen interaction.
Conjuntamente, los resultados del estudio GASAUTOPHAGY revelaron un mecanismo de evasión de los estreptococos novedoso crítico para la interacción del patógeno y el hospedador.

This will allow in-depth studies of host–pathogen interactions and assist scientists in combating the DSD fungus.
Esto permitirá estudios más detallados sobre las interacciones parásito-hospedador y ayudará a los investigadores a combatir el hongo que causa la DSD.

For development of candidate vaccines, Asfrisk studied host-pathogen interactions and viral immune response.
El equipo de Asfrisk estudió las interacciones huésped/patógeno y la respuesta inmunitaria frente al virus con objeto de diseñar posibles vacunas.

Receptors in host-pathogen interactions
Los receptores de las interacciones entre huésped y patógeno

Advanced algorithms predict host-pathogen interactions
Algoritmos modernos predicen la interacciones patógeno/huésped

Understanding the mechanisms underlying host-pathogen interactions will help combat such diseases and develop better strategies for drug discoveries.
El estudio de las interacciones huésped-patógeno contribuirá a combatir estas infecciones y a diseñar tratamientos eficaces.

Overall, the chemical proteomics approach employed in the study could be further exploited towards the elucidation of host-pathogen interactions.
Es más, el método de proteómica química empleado en el estudio podría aprovecharse para estudiar los mecanismos que rigen las interacciones entre otros patógenos y su huésped.

Taken together, the tools and observations resulting from INFO work will help understand host-pathogen interactions in health and disease.
Combinadas, las herramientas y observaciones obtenidas de INFO facilitarán la comprensión de las interacciones del hospedador y los patógenos en la salud y la enfermedad.

These markers were found to be involved in the host–pathogen interactions associated with resistance or susceptibility towards natural Leishmania infection.
Se observó que estos marcadores intervenían en las interacciones huésped-patógeno asociadas a la resistencia o sensibilidad a la infección natural por Leishmania.

The aim of the project partners was to examine the host-pathogen interaction thus gaining a clearer understanding of the infection pathway.
El objetivo de los socios del proyecto era examinar la interacción entre huésped y patógeno y, así, comprender mejor la vía de infección.

Results included improved procedures for bacterial, viral and parasitic infection models and tools for visualising host-pathogen interactions and analysing host immune responses.
Como resultado, se desarrollaron procedimientos mejorados para la creación de modelos de infecciones por bacterias, virus y parásitos y herramientas destinadas a visualizar las interacciones huésped-patógeno y analizar las respuestas inmunitarias del huésped.

Collectively, the Q-SCREEN project demonstrated that the investigation of host/pathogen interactions is an efficient method for the study of infectious diseases.
En suma, el proyecto Q-SCREEN demostró que investigar las interacciones entre el hospedador y el patógeno representa un método eficiente para el estudio de enfermedades infecciosas.

Integrated control of disease, parasites and pests will be strengthened, starting from a better understanding of host-pathogen interactions, to surveillance, diagnostics and treatments.
Se reforzará el control integrado de enfermedades, parásitos y organismos nocivos, comenzando por un mejor conocimiento de las interacciones entre el huésped y el organismo patógeno y pasando por la vigilancia, el diagnóstico y el tratamiento.

The host-pathogen interaction is defined as how microbes or viruses sustain themselves within host organisms on a molecular, cellular, organismal or population level.
La interacción huésped-patógeno se define como la manera en que los microbios o los virus se mantienen dentro de organismos huésped a nivel molecular, celular, de organismos o de población.

The EU-funded CHEMAMP (Chemical AMPylomics: Targeting a novel host-pathogen interaction) project designed and synthesised probes to detect the occurrence of protein AMPylation.
El proyecto financiado con fondos europeos CHEMAMP (Chemical AMPylomics: Targeting a novel host-pathogen interaction) diseñó y sintetizó sondas para detectar el fenómeno de AMPilación de proteínas.