host switch oor Spaans
host switch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
central principal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead, they seemed to sustain long-term coexistence in hosts through passive host-switching.
Somos convictoscordis cordis
Night came, and I was glad my host switched on all the lights.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?Literature Literature
In addition, the requirements for successful host switches and the implications of virus evolution on disease severity are also highlighted.
¡ No discuta conmigo!Tico19 Tico19
The genus Trichophilopterus is also found on mammals (lemurs) but probably belongs to the "avian Ischnocera" and represents a host switch from birds to mammals.
Gestión de siniestrosWikiMatrix WikiMatrix
The heterotrophic protist Hatena behaves like a predator until it ingests a green alga, which loses its flagella and cytoskeleton, while Hatena, now a host, switches to photosynthetic nutrition, gains the ability to move towards light and loses its feeding apparatus.
Estás bien, bebé?WikiMatrix WikiMatrix
They don't switch hosts, you know.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbreviation for S imple N etwork M anagement P rotocol; SNMP is widely used to control all types of network node (Hosts, Routers, Switches, Gateways, Printers...) remotely
Es demasiadaKDE40.1 KDE40.1
Or you want to switch hosts everyday?
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesCommon crawl Common crawl
Kennedy guest starred on Jack Narz's Beat the Clock, and Narz appeared on the Password Plus panel while Kennedy was hosting and even switched with his brother to host for half of an episode.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoWikiMatrix WikiMatrix
“To provide the next generation of host animals,” he said, switching from contempt to bitterness.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?Literature Literature
"""To provide the next generation of host animals,"" he said, switching from contempt to bitterness."
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
If that is, he added, his kind hosts would agree to switch off the sound system for a while.
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
Computer hardware, namely, embedded processors, semiconductors, software drivers, host channel adapters, target channel adapters, switches, routers, backplanes, computer disc drives, host bus adapters
¡ No toques esto, nunca lo toques!tmClass tmClass
Furthermore, given the investment of moving abroad, the cost of an unsuccessful traineeship is higher for foreign trainees and it is harder for them to switch hosts.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, these guest molecules do not always simply sit in the 2D array; in some cases, they cause the host framework to switch between two different 2D configurations.
Por qué me hace esto?cordis cordis
This deletion splits ORF8 into ORF8a and ORF8b and is thought to be an adaptive mutation that promotes the switch of hosts.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Tico19 Tico19
The only apparent solution is to switch Internet web hosts or server type.
Deja de decir lo sientoCommon crawl Common crawl
How long does it take to move the message from the source host to the first packet switch?
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
The host blundered to the wall and switched on a bright naked bulb, up in the ceiling.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.Literature Literature
Suppose there is exactly one packet switch between a sending host and a receiving host.
No puedo hablarLiterature Literature
Shenyang Urban was given home advantage in the original draw, but the match was later switched to be hosted by Yinchuan Helanshan.
Quizás él sea mejor para ella que yoWikiMatrix WikiMatrix
Each unit, if you like, is a kind of switching mechanism between a host of systems and sub-systems.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosLiterature Literature
The camera switched back to the morning host.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
When the host hardware (101) is switched on, the mobile device (1) forces the loading of the encrypted operating system (31) of the cold start module (3) into the memory (103) of the host hardware equipment (1).
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadopatents-wipo patents-wipo
She also had a small transistor radio there, but had switched it off when her host began to speak.
Le compraron esos racetracksLiterature Literature
911 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.