hostage-taker oor Spaans

hostage-taker

naamwoord
en
One who is responsible for capturing one or more people and using their detainment and the threat to their well-being as a means of gaining power and leverage in the pursuit of their interests.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

secuestrador

naamwoordmanlike
According to a police spokesman, there has been no further contact from the hostage taker.
De acuerdo al portavoz de la policía no ha habido más contacto con la secuestradora.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

secuestrador de rehenes

Time's not what you give to a hostage taker, Detective.
Tiempo no es lo que das a un secuestrador de rehenes, detective.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hostage taker calling.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your hostage taker, he' s famous, academically speaking
Cambiando a frecuenciaopensubtitles2 opensubtitles2
Question # (Nicholson of Winterbourne): Recognised operational guidelines when dealing with hostage-takers
Nombre de archivo demasiado largooj4 oj4
First, the hostage taker and victim must be together for a significant length of time.
¡ Es un viaje para mayores!Literature Literature
The hostage-takers?
Certificado internacional de francobordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In most cases, it seemed, at least some hostages died before the hostage taker was killed.
Nos va muy bienLiterature Literature
Whatever it is, if the hostage taker has it, it could tie him to the murder.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to a police spokesman, there has been no further contact from the hostage taker.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are the hostage takers playing by the same rules?
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third, the hostage taker must treat the hostages kindly.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
THEY NEVER GIVE IN TO HOSTAGE-TAKERS!
Todo cuidado es pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to a police spokesman, there has been no further contact from the hostage taker
Cúbrelos, hermano, cúbrelosopensubtitles2 opensubtitles2
There are only four hostage-takers left, and we have dealt with much worse odds before.
Está haciendo el saludo naziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, the government claimed that all hostage-takers had been killed in the storming.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosWikiMatrix WikiMatrix
No, you were endangering them by agitating the hostage takers.
Qué abandono más imprudenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hostage taker, Michael H., he knew my name.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’s establishing empathy, people, and creating a bond between herself and the hostage taker.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
We ensure standard procedure for a hostage scenario to ensure the release of the hostage- taker
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?opensubtitles2 opensubtitles2
"Venezuela - Police shoot hostage-taker".
Porqué sigues protegiendo a Jacob?WikiMatrix WikiMatrix
Anyway, less luck on the hostage taker
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaopensubtitles2 opensubtitles2
Now, never in the history of the United States had a hostage-taker killed a hostage on deadline.
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
Six hostage-takers.
Este mundo ya no es nuestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ensure standard procedure for a hostage scenario to ensure the release of the hostage-taker
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hostage taker's a guy named Ed Marteson.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which of the hostage takers are you negotiating with?
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
416 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.