hot docking oor Spaans
hot docking
en
The process of attaching a laptop computer to a docking station while the computer is running, and automatically activating the docking station's video display and other functions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acoplamiento en caliente
en
The process of attaching a laptop computer to a docking station while the computer is running, and automatically activating the docking station's video display and other functions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eugene knew by the stillness that it was Sunday: against the high wire fence there was the heavy smell of hot dock-weed.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
" Raza ", we're coming in hot and fast for docking.
No la he visto, está en enfermeríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word is, the docks are hot.
Pero se debe vivir sin miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hot water [...] We have a dock equiped with water and 110volt connection...
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Common crawl Common crawl
Then he takes the hot cloth with the yellow dock in it and spreads it on the stomach of his wife above her navel.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosLiterature Literature
Pedro wants to leave at dawn so that we arrive at the docks before it gets too hot.
¿ Qué crees que soy, Leone?Literature Literature
I spent my early mornings running on the docks before the sun became too hot.
¡ Continúen!Literature Literature
A tugboat eased away from the dock, and got underway with a hot, even clatter of its engines.
¡ Es una cama redonda!Literature Literature
It was hot, especially once I got away from the docks into the city proper.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?Literature Literature
At the dock, palm trees rustling in the hot breeze provide scant shade for the men unloading the wooden vessels.
Cerca hay un ascensor de cargajw2019 jw2019
The wooden planks of the dock felt warm against her legs, almost hot.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
A large dumpster was located at the edge of the dock, requiring a long walk under the hot sun.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
It was hot, too, the stark industrial interior barely shielded against the dock’s generatorium.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
Move easily from mobile to desktop mode with hot docking
Vamos cielo, dejame ayudarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At last, on a hot morning when the sea left salt craters in between the dock stones, he came.
?Cómo Io sabes?Literature Literature
he docks at the Bay of Branchala were crowded with people that hot, gray, smoke-filled morning.
Estaba acojonadoLiterature Literature
I' m frying like an egg up here.I say we get some butter rolls... a couple of sodas, and head down to the docks to cool off.- It' s hot
Conoce a tu enemigoopensubtitles2 opensubtitles2
Components for commercial hot or cold beverage machines and dispensers, namely electric docking systems comprising grinders, brewers, dispensers, servers and warming stations and stands for beverage dispensing units
Si lograban salir.- VamostmClass tmClass
When she got too hot, she carefully peeled off the Pants, folded them, and put them on the dock.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangLiterature Literature
Transition seamlessly to a desktop environment with the new E-Port and E-Port Plus docking solutions featuring true hot docking and undocking capabilities.
A lo que das por sentado cada díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coffee Dock will be treating anyone who helps out, to a free Tea / Coffee / Hot Chocolate afterwards.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasCommon crawl Common crawl
Brentwood Bay Lodge & Spa features a 40-slip marina with on-dock facilities such as a fitness center, pool and hot tub for adults only.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteCommon crawl Common crawl
It was a hot night thick with cloud and the pall of rubber godowns that were blazing along the docks.
No comprende que soy un funcionario autorizado porLiterature Literature
On a hot day like today, it wasn’t uncommon to get the scent of bad fish wafting from the docks.
Ahora estamos a manoLiterature Literature
As the capital of the department Gironde in the region Aquitaine , it has a population of one million inhabitants in its metropolitan area at a 2008 estimate. After years of neglect, the former wet docks are the country's new hot spot, with a number of cafes, gardens, and musuems springing up all the time.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioCommon crawl Common crawl
269 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.