hot zone oor Spaans

hot zone

The interaction area of a particular object or location with which a pointer or pointing device’s hot spot must come in contact.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona activa

The interaction area of a particular object or location with which a pointer or pointing device’s hot spot must come in contact.

zona caliente

Three people working simultaneously in the hot zone.
Tres personas trabajando simultáneamente en la zona caliente.

zona roja

We all know City Q is a hot zone with more casualties and monsters than any other area.
Ciudad-Q es una zona roja con niveles altos de actividad kaijin y desastres.

zona sensible

voorbeelde

Killer resided in hot zone.
El asesino residía en la zona clave.

Hot zone is clear.
La zona está despejada.

He waited until most of the people had left the hot zone, then knocked on the door.
Esperó hasta que la mayoría de la gente hubo abandonado la zona caliente y luego llamó a la puerta.

Over the next few days you're gonna learn how to survive in a hot zone.
Durante los siguiente días van a aprender cómo sobrevivir en una zona caliente.

This area was in one of the computer system's hot zones.
El área se encontraba en una zona caliente del sistema de rastreo informático.

This is the exact model our federal government uses when cleaning up hot zones.
Es el modelo exacto que nuestro gobierno usa para limpiar zonas calientes.

We'II call this ¡ ° the hot zone. ¡ ±
La llamaremos " La zona caliente ".

Another hot zone in the classroom is the pencil sharpener, where children tend to congregate and
Otra zona caliente en la clase es el sacapuntas...... donde los chicos tienden a congregarse y

They needed him down in the hot zone, not here on the edges of the battle.
Le necesitaban abajo en la zona caliente, no aquí en los límites de la batalla.

— Three people working simultaneously in the hot zone.
— Tres personas trabajando simultáneamente en la zona caliente.

“I,” he said in a quiet, quiet tone, “will not send you into a hot zone again.”
“Yo”, dijo él en un tono suave y tranquilo, “no te enviaré a una zona peligrosa de nuevo.”

And my mother bought this book when we were at the Grand Canyon called "The Hot Zone."
Y mi madre trajo un libro cuando estábamos en el Gran Cañón llamado "La Zona Caliente."

Clinic's in a Taliban hot zone.
Clínica de en una zona caliente talibanes.

We're in the hot zone of an outbreak.
Estamos en la zona caliente de un brote.

Your ship was fortunate enough to be out of the hot zone these past months.
Su nave tuvo la suerte de estar fuera de la zona caliente estos meses pasados.

It is essential that this equipment be properly inventoried and tested prior to entry into the hot zone.
Es esencial que dicho equipamiento esté adecuadamente inventariado y ensayado antes de penetrar en la zona caliente.

The Hot Zone had become a beehive of militant activism.
La Zona Caliente se había convertido en una colmena de activismo militante.

The safety officer must give final approval for all activities conducted in any hot zone
El oficial de seguridad debe dar la aprobación final a todas las actividades realizadas en cualquier zona caliente

He kept stumbling forward and suddenly, twenty yards into the hot zone, they disappeared.
Avanzó dando tumbos y, de pronto, cuando habían recorrido veinte metros dentro del punto caliente, desaparecieron.

She went down just as easily as the others, but she probably came from a hot zone.
Se ha desplomado con la misma facilidad que los demás, pero es probable que procediese de una zona irradiada.

Traditional evidence gathering in the hot zone: equipment
Recogida de indicios tradicionales en la zona caliente: equipo necesario

That's why they call you " Hot Zone. "
Por eso te llaman " Zona Caliente ".

And should be able to put together a program that will give a hot zone
Y debo ser capaz de hacer un programa que entregue una zona de alta probabilidad

In four, the perpetrator lived in the hot zone
En cuatro, el perpretador vivía en la zona probable

Farmington's becoming a cartel hot zone.
Farmington se está volviendo una zona caliente del cartel.