hotcake oor Spaans

hotcake

naamwoord
en
A pancake.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

panqueque

naamwoordmanlike
See, I heard Ted dropped you like a hotcake.
Mira, escuché que Ted te botó como un panqueque.
Termium

torta

naamwoordvroulike
I needed a big wooden spoon to dip hotcake batter onto the griddle.
Necesitaba un cucharón para echar masa de torta en la plancha
Open Multilingual Wordnet

el hotcake

It's time for the early-bird special at the hotcake corral.
Es hora del especial tempranero en el Hotcake Corral.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hotcake · la tortita · panqueque americano · panqueque esponjoso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have to be hotcake mix because that’s what I have.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaLiterature Literature
Balcescu grew hydroponic marijuana on the same property, and it sold like hotcakes, especially at Christmas.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
Amusingly written, it would sell like hotcakes.”
¿ Qué tiene de malo tu vida?Literature Literature
Hotcake mixes
¿ Desaparecidos?tmClass tmClass
Get me the hotcakes, boss.
Todo va a salir bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come, I've made some of my hotcakes for you.
Mi situación es muy delicada, como la de UdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadn't we, my little Hotcakes?
Bill, es el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a dream he would taste the hotcakes his mother had made one snowy morning.
Pero estavez yo elijo el restauranteLiterature Literature
The hotcakes were good and the bacon and eggs were good and would fill you up.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
Apple Jacks, Crunch'n Munch, hotcakes, jellybeans, fries caviar, crackers, dip, all crack.
Si.-? La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan, foryour information, my muffins are selling faster than hotcakes!
Sube con una escaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These shirts are selling like hotcakes.
Ahora, había llegado su oportunidadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The protagonist, played by Dustin Hoffman, is a disaster in the kitchen; he can’t even manage a couple of hotcakes.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalLiterature Literature
And in the literary arena, his novels have sold like hotcakes in Cuba.
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
that are selling like hotcakes.
¡ De rodillas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn’t seem to place any magazines, but the girls placed them like hotcakes!”
Llámame cuando estés allíjw2019 jw2019
fine galette frite de lait, farine et d'œufs — crepe; pancake; battercake; flannel cake; flannel-cake; flapcake; flapjack; griddlecake; hotcake; hot cake [ClasseHyper.
Con esa cara, no necesita un nombreCommon crawl Common crawl
This medicine's a bombshell, it'll go like hotcakes!
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The public are buying them like hotcakes
Eso iba a decir yo, señoropensubtitles2 opensubtitles2
You girls like hotcakes, right?
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He said they sold ""like hotcakes."""
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
Well, come on.- You like hotcakes, Helen?
Vamos a hacer algo?opensubtitles2 opensubtitles2
The public are buying them like hotcakes.
Me encanta AlemaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chief Choate had his plate of hotcakes-and-eggs in his left hand and his fork in the other.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
You and my son would get along like hotcakes.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.