to house-sit
cuidar una casa
house-sit oor Spaans
house-sit
en
(intransitive) to live in someone's house and take care of it while they are away
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuidar una casa
Why did Alex choose to house-sit round here?
¿Por qué Alex eligió cuidar una casa por aquí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I’m house-sitting for Caroline and Francis,’ I explain.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Besides, house-sitting was far better than renting a single room.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
House sitting services
Los hombres nunca podemos ser descuidadostmClass tmClass
Because house-sitting sounded better than being twenty-eight years old and moving back into her parents’ house.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
House sitting, all the aforementioned services excluding any services related to travel and tourism industry
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailtmClass tmClass
The house sits on low stilts and the verandah is two feet above the ground.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarLiterature Literature
A friend of his asked him to house-sit while he’s traveling in Europe.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
He glanced past me at the old house sitting at the mouth of the subdivision.
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
Yeah, I thought house- sitting would be a wonderful opportunity to show what responsible adults you become
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaopensubtitles2 opensubtitles2
You know, house-sit, building manager in lieu of rent.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of her colleagues is house- sitting
Yo se lo diré.Yo hablaré con élopensubtitles2 opensubtitles2
I had promised that Keziah’s child should be brought up in the house, sit at the schoolroom table.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadLiterature Literature
A mile or so in, the women found a house sitting on the edge of a river.
Todos vamos fingiendo ser otroLiterature Literature
The girls who sometimes house-sit for me.""
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
That day after school Jane’s at my house, sitting across a Scrabble board from me.
De qué quieren hablar?Literature Literature
I'm house-sitting for Luby while they're away.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas comogestores de red independientes por los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time Don Florencio takes his family out on the boat, I house-sit for him.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is in Mrs Fox's house, sitting in the chair which must have been her husband's, eating cake.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
I' m house-sitting for them while they' re in the US
Quizá podría ser a tiOpenSubtitles OpenSubtitles
She’s inside the house, sitting on a La-Z-Boy, which she has fully reclined.
No, soy la vecinaLiterature Literature
“I’m house-sitting for a friend of Trish Bowrather’s.”
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
He glanced anxiously at his small house sitting on its rise at the highest point of Ufgood Reach.
¿ Crees que no lo pensé?Literature Literature
I'm a grad student at UK, just house-sitting for my girlfriend.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
I had promised that Keziah's child should be brought up in the house, sit at the schoolroom table.
Rápido, rápido!Literature Literature
11323 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.