house-to-house selling oor Spaans
house-to-house selling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
venta a domicilio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have worked this city from house to house, selling MILLENNIAL DAWN and circulating other brief literature.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?jw2019 jw2019
Even the canoes become variety stores where ladies paddle from house to house, selling anything from toothpaste to fresh fruits.
Son responsables porque son los que están en el poder.ted2019 ted2019
Only a year ago they visited all the cities, from house to house, selling their famous book The Truth That Leads to Eternal Life. . . .
El ron solo es bueno para una sola cosajw2019 jw2019
That's why we practice a house-to-house selling for privates, restaurants, hotel, sbars, gastronomies, confectioners and stocks of vintage wines, for smll orders but also for big supplyings.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoCommon crawl Common crawl
Finally he found a job as a house-to-house salesman, selling soap.
No va con su estiloLiterature Literature
Like going house to house and selling encyclopaedias.
Ese es el Papa incorrectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to sell houses, sell houses.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we have to sell the house, we'll sell the house.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the Community acquis (directive law) does not currently create optimal framework conditions for the internal market. The inconsistencies between individual legal concepts within Community law are due in the first place to the mosaic technique which the Community legislative process has so far adopted: hitherto individual economic activities or services have been given their own tailor-made law (house-to-house selling, travelling salesmen, distance selling, time-sharing etc.), while the legal codes of the Member States which have developed over a long period of time are based on general legal criteria.
Tranquilízatenot-set not-set
"It's the house you ought to sell. "" ''The house?"
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
“What I want to do,” she said, “is to sell this house and move into Grandmother’s house.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
Two months later a sister who was sharing in the house-to-house ministry was charged with selling literature on Sunday.
No sabía que había un juegojw2019 jw2019
They're why people in the housing market refused to sell their house -- because they don't want to sell at a loss.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteted2019 ted2019
A guy selling insurance house to house brings a girl with him and offers her as a prostitute.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
Okay, you may or may not want to sell the house, and in the end, maybe I won't want to sell the house either.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selling your house The day will someday come when you want to sell your house.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoLiterature Literature
We made a living by traveling and selling small articles house to house...
Baja las malditas manosLiterature Literature
So, we are viewed as “selling” Bibles from house to house, something that is permitted by law.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?jw2019 jw2019
In fact, one enterprising person started selling them from house to house.
Me has contado mucho en nuestra primera citajw2019 jw2019
Persons with disabilities who get living houses in this arrangement become owners of the house and enjoy the right to freely sell the house after five years.
Dónde está la luz, por DiosUN-2 UN-2
After leaving college, Yasuhiro Nightow had gone to work selling apartments for the housing corporation Sekisui House, but struggled to keep up with his manga drawing hobby.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteWikiMatrix WikiMatrix
I want to sell the house.- You mean our house?
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante elperíodo de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %opensubtitles2 opensubtitles2
She used to be seen in Chincha driving the donkey with the jugs, yessir, selling it by the gourd from house to house.
De los # receptores propuestos, se ha servido aLiterature Literature
They would have to sell the house, and she loved her house, but so what?
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
� “As public housing is often the only affordable housing available on the housing market, efforts by central or local Governments to sell almost all the public housing stock has had considerable consequences for needy households.”
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteUN-2 UN-2
743 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.