househusband oor Spaans
househusband
en
A husband who remains in the homestead as housekeeper, as opposed to a housewife.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amo de casa
en
husband who remains in the homestead
We neither wish to, nor can we forbid anyone from being a househusband.
No queremos y no podemos prohibir que los hombres sean amos de casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even the clumsiest househusband, with such a cassette, could make his own custom-fitted shirts.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
You make a great househusband.
Gracias, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In "Watching the Wheels" Lennon addresses those who were confounded by his "househusband" years, 1975–1980, during which he retired from the music industry to concentrate on raising his son Sean with Ono.
Eso no fue muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Plus, I don't really think he's the househusband type.
Sólo he visto su pósterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Housewife/ househusband
¿ Por qué siempre hace falta una historia?UN-2 UN-2
~ A househusband and a very funny man.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The househusband's giving me tips on women?
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty-first-century househusband who never worked, often drank, and occasionally made love to my mother.
Deja de decir lo sientoLiterature Literature
He's fed up with being a househusband.
Deja que te sirvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""While we're waiting for the baby, I'm going to be a full-time househusband."
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráLiterature Literature
He would be a fulltime househusband soon; she was going to draft his letter of resignation this weekend.
Yo, MajestadLiterature Literature
Leaving his job, he became a househusband, while Kate was traveling around the country doing lectures.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
The househusband is viewed with suspicion.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoEuroparl8 Europarl8
And Well If You Wanna Be A Househusband It's Ok By Me
Quizá salió a dar un paseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I used to say I’d be the househusband while she took over the world.”
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
I'm a househusband now.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight, an unemployed househusband and self-described man of nature thinking that the last Caribbean pygmy turtle born in captivity was unhappy broke into the zoo aquarium, stole the turtle and released it into Lake Michigan.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even more reason to marry a househusband.
No hay diferencia entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being A Househusband Is Not That Weird
Maldito infiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When all I ever wanted to be was a simple househusband like my father ...’
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.Literature Literature
It's my new life - househusband.
No te molestes en acompañarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've read about these househusbands.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you had a househusband you might learn to feel more like a company president!""
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaLiterature Literature
Johnny is part of the Test family, which consists of his 13-year-old genius twin sisters, Susan and Mary, and his over-the-top parents, his mother Lila, who is a full-blown workaholic businesswoman and his father Hugh, who is an obsessive-compulsive househusband whose two biggest obsessions are cleaning and cooking meatloaf.
No, por mucho más que esoWikiMatrix WikiMatrix
You're gonna move to France with Hannah so you can be a househusband and write what?
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.