housetop oor Spaans
housetop
en
the roof of a house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tejado
" I am available for dancing in the streets and shouting from the housetops. "
" Vuelvo a querer bailar en las calles y gritar desde los tejados ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The local merchants will start shouting from the housetops.
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoLiterature Literature
We will be handing out the prizes for the Balloon Derby winners soon, but first...let’s go... Up on the Housetop!”
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
Reverent when I’m in his house. (put fingertips together to form a housetop)
El capitán no lidera la misiónLDS LDS
One day, they say, the surest way to protect a secret will be to shout it from the housetops.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
He stared at the housetops of the town, waiting for the pink sky beyond them to blaze yellow, then blue.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
Upon noting the indication foretold by Jesus, all were to flee, from housetop to housetop, if necessary, and from fields outside the city.
No había atracciónjw2019 jw2019
He wanted the message to hit its target but not be shouted from the housetops on its way.
Es el alma del grupoLiterature Literature
Gaius would have been happy to proclaim his love from the housetops; it was she who had insisted on secrecy.
Viajo donde el viento me llevaLiterature Literature
I can still hear Dad singing " Up on the Housetop. "
¿ Me necesitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The things that our reigning King has, by means of the Holy Scriptures, “whispered” to us as his faithful confidential disciples, we must make most widely heard; these things we must, as it were, “preach from the housetops.”
Sam, ¿ podemos hablar?- Supongojw2019 jw2019
10:7, 16, 26, 27) From a housetop a speaker could have his voice carry far and reach a multitude of hearers below.
Lo hará bienjw2019 jw2019
But Jesus says to his followers, ”Shout from the housetops that the prophet you have been waiting for has come.
No es divertidoLiterature Literature
I wanted to sing out to the housetops, “My soul doth magnify the Lord ...I am to have a child...a child of my own.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoLDS LDS
I'll shout out a warning from the housetops So all may know and hear the truth.
Trish, mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their gospel was not an esoteric, secret mystery, but something to be proclaimed upon the housetops, and they made it their business to carry into effect the old slogan of the prophets, ‘Publish good tidings.’
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneajw2019 jw2019
Perhaps in the past the bird had been known to take refuge on housetops.
Estaban siguiendo a la resistenciaLiterature Literature
What I tell you in the darkness, say in the light; and what you hear whispered, preach from the housetops.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conocejw2019 jw2019
From her bedroom window she could see the twin spires of the Dom rising above the housetops.
Justo pensaba en tíLiterature Literature
Honestly, I've searched the housetop to bottom.
¿ Le importa rellenar esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd have loved to be a witch and go rushing over the housetops!""
de octubre deLiterature Literature
Fly those colors from your housetops to express your sentiments?”
Ven al escenario, RabbitLiterature Literature
" I am available for dancing in the streets and shouting from the housetops. "
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back on October 22, 1844, an estimated 100,000 followers of William Miller had waited for hours on housetops and hills for the same event to occur.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e Iránjw2019 jw2019
The sparrows on the housetops know that it was involved, heavily involved.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.