how long are you going for?
how are oor Spaans
how are
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo están
There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
No tiene chiste decirme "Hola, ¿cómo estás?" si no tienes nada más que decir.
cómo se
How are your parents getting along?
¿Cómo se están llevando tus padres?
cómo son
How are you not sleeping?
¿Cómo es que no estás durmiendo?
qué tal
And you, how are you?
Y tú, ¿qué tal estás?
qué tal están
And you, how are you?
Y tú, ¿qué tal estás?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How are you?
Que ninguna tiranía ha duradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you holding up?
¿ Qué equipo tienen allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how are you?
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine how happy they are, how lucky they are to be done with all the bullshit.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
I'm Alice. How are you?
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then you are so righteous. How are you really?
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososQED QED
Larry, how are the swellings?
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunzio, how are you?
¿ No vino Memnon, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How are things in the canyon?"""
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
How are we to achieve this?
¿ Estás bien, Yates?Europarl8 Europarl8
So, how are my noodles?
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are they?
Te lo prometo, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am fine, how are you?
Se podría decir que está embarazadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, good evening, and how are you?
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que irallí y pararlo antes de que haga algo estúpidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, honey, how are you?
Gracias, RojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how are you?
El animal no debe sobrehidratarse antes dela administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are... how are you?
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How are your contacts in Egypt?"""
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
How are things?
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things, Pop?
¿ Está bien mi hija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How are we going to cross his threshold if we are not presented to the house spirits?’
¿ Está usted loca?Literature Literature
How are your teeth, Wyatt Earp?
Estaré limpia y seré legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you Mark?
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things in Australia?
Es hora de que nos vayamostatoeba tatoeba
Hi. How are you?
¿ Ni un " tantito "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
620380 sinne gevind in 409 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.