how did it happen oor Spaans

how did it happen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo ocurrió

So, if it happened, how did it happen?
Así que, si ocurrió, cómo ocurrió?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

How did it happen?
¿Cómo ocurrió? · ¿Cómo sucedió?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How did it happen?
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe... how did it happen?
El PresidenteQED QED
How did it happen? At 31 years?
Tendrá que ser un poco mas que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" How did it happen?
Sí, te echo mucho de menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen?
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen, Nelly?
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exactly when and how did it happen?""
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
The news then spread, and every now and then someone would ask: “Don Ciccio, how did it happen?”
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaLiterature Literature
How did it happen that I’m on the side of the Castle, on the side of the Brits?
Pero él no quiso escuchar razonesLiterature Literature
How did it happen?
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen?
No, mi señor, esto no es para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen?
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaopensubtitles2 opensubtitles2
“But, ma’am, how did it happen that the Chinaman ...” “Get out!”
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
How did it happen to be election time?
Para protegernos del bancoLiterature Literature
How did it happen?
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how did it happen?
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRAGEBOGEN: If you are one of those who fell or got off your horse, how did it happen?
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
And you, how did it happen?
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen?
¿ Por qué se calla la Reina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen?
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen?
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did it happen that a wave washed him into the sea?
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODLiterature Literature
1764 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.