how much he wants oor Spaans

how much he wants

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuánto quiere

Jerry got captured, and held onto the ear as a reminder of how much he wanted to survive.
Jerry fue capturado y se mantuvo a la oreja como un recordatorio de que cuánto quería sobrevivir.

Soortgelyke frases

how much does he want
cuánto quiere

voorbeelde

“It’s not a case of how much he has, but how much he wants,” Desmond told her.
—No se trata de cuánto tiene, sino de cuánto quiere —le dijo Desmond—.

How much he wanted to see me again.
Me dijo lo mucho que me quería y lo mucho que le gustaría volver a verme.

God, but how much he wanted to touch her!
Por Dios, cuánto deseaba tocarla.

The tense quivering of his muscles told her how much he wanted her.
La vibración de sus músculos tensos le indicaba a Lauren cuánto la deseaba.

The sex was amazing, but even more astonishing was how much he wanted Zoë for other reasons.
El sexo era sorprendente, pero más asombroso era incluso lo mucho que deseaba a Zoë por otras razones.

He would never be able to hide how much he wanted me, and that made my heart swell.
Nunca podría ocultar lo mucho que me deseaba, y eso hacía que se me acelerase el corazón.

His focus needed to be on making amends and making sure she knew how much he wanted her.
Sus fuerzas debían centrarse en las soluciones y en asegurarse de que ella supiese lo mucho que la deseaba.

She mustn’t know how much he wanted her.
No debía saber lo mucho que la deseaba.

That's how much he wanted to be a cop.
Deseaba tanto ser policía.

For the first time he realized how much he wanted someone beside him.
Por primera vez, se dio cuenta de lo mucho que deseaba tener a alguien a su lado.

By the time she reached his lips, he could think of nothing but how much he wanted her.
Cuando por fin alcanzó sus labios, él ya no podía pensar en nada, salvo en lo mucho que la deseaba.

Rowland was thinking how lovely she was, and how much he wanted her.
Rowland pensaba cuán encantadora era la muchacha y cuánto la deseaba.

Lendon realized how much he wanted now to get home to Allison.
Lendon se dio cuenta de cuánto deseaba ahora volver a su casa con Allison.

Jerry got captured, and held onto the ear as a reminder of how much he wanted to survive.
Jerry fue capturado y se mantuvo a la oreja como un recordatorio de que cuánto quería sobrevivir.

She knew how much he wanted to perform well.
Ella sabía cuánto deseaba él tener un buen desempeño.

He didn’t think she realized how much he wanted her.
No creía que ella se dio cuenta de lo mucho que la deseaba.

He thought about the Swarmers and how much he wanted one.
Fantaseó con los Pululantes y con cuánto ansiaba uno.

Rachel understood how much he wanted to practise his anti-magic, but how could he?
Raquel entendía lo mucho que el chico necesitaba practicar su antimagia, pero ¿qué podía hacer ella?

See how much he wants to keep swinging when it’s time to stop.”
A ver si sigue queriendo moverse cuando es hora de parar.

It no longer surprised him how much he wanted that, or how clearly he could see it all.
Ya no le sorprendía ver cuánto lo deseaba o la claridad con que veía todo.

He was surprised to discover how much he wanted it to be personal.
Se quedó asombrado de lo mucho que deseaba que fuera personal.

Alain tried to decide how much he wanted to tell Marcel.
Alain intentaba decidir cuánto más quería contarle a Marcel.

I can feel how much he wants me.
Puedo sentir cuanto me quiere.

At the edge of unconsciousness, Bey realized how much he wanted to live.
Al borde de la inconsciencia, Bey advirtió cuánto deseaba vivir.

Avery cast about, uncertain how much he wanted to reveal to his cousin.
Avery miró a su alrededor sin estar seguro de lo que quería revelar a su prima.