how was she feeling
cómo se sentía
how she feels oor Spaans
how she feels
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo se siente
Tell her how you feel, she'll tell you how she feels.
Dile cómo te sientes, y ella te dirá cómo se siente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How about we call Mrs. Hansen down here and see how she feels about that?
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how she feels about Elena.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDLiterature Literature
"""We're the only ones who know how she feels."""
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasLiterature Literature
But you have no idea how she feels about you and now you're freaking out.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is far easier to cut herself, to mutilate herself than to tell him how she feels.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
I know how she feels.
Un clima más caliente te convendría másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say you got a transfer, Then you' il know how she feels
Y si, un poco inserviblesopensubtitles2 opensubtitles2
You know how she feels about floral prints!
Periodista Lydig, segunda víctimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know how she feels about you.
Sí, estamos a la parLiterature Literature
I’m just saying maybe I can help because of how she feels.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
"""But it's obvious how she feels about Bib Webb."
Maldita seaLiterature Literature
I was wondering... how she feels about me and Mary starting a new family?
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think she’s still really confused as to how she feels about Mum.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
Not less or more attractive, just different from how she feels.
Lástima.Y es bonitaLiterature Literature
“What he does and how she feels about it is none of our business.”
Y no quiero decir que no fuese un placerLiterature Literature
You just don’t know how she feels, which leaves her players feeling insecure most of the time.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
I don't need to talk to her to know how she feels.
¿ Tienes miedo de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Naturally, she wants to be sure about how she feels before she puts a word down on paper.”
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
Tell her how you feel, she'll tell you how she feels.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She feels that she has wings and has never been allowed to fly — that is how she feels.”
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
A woman from the TV news asks her how she feels.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
The bite to her words reveals exactly how she feels about the lack of invitations rolling her way.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
But I want to know how she feels.
En realidad no estoy seguroQED QED
WELL AT LEAST SHE'S EXPRESSING HOW SHE FEELS.
Arregle para que esto sea interceptadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he has come, and that is not how she feels tonight.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte suhijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Literature Literature
8119 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.