how she makes it oor Spaans
how she makes it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo lo hace
I don't know how she makes it.
No sé cómo lo hace ella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know how she makes it.
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's how she makes it.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For that is how she makes it seem, that she lives in a place where there is no one else.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?Literature Literature
Hasn’t she taken even a second to see what my life is like, how she makes it even more difficult?
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolLiterature Literature
Even if it's nothing, how can she make it on her own?
Pasa un año y ambos se reúnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How she can make it disappear with one small movement of her thumb.
Yo le di la ordenLiterature Literature
How would she make it through the day, and another night at the theater, before sleeping?
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
“Yes sir, but even with the help she’s getting, I don’t see how she can make it back.
¡ Acaba con ella!Literature Literature
How does she make it across campus without being seen?
Déjala a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She told him about the possibilities for the garden, about how she might make it bloom again.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosLiterature Literature
How does she make it look so easy?
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn't know how she could make it any clearer to her mother without -being bluntly rude.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
How could she make it so quick?
Vas a ver cosas que no puedes " desver "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a moment, Tally wondered how she would make it back to shore.
Ay, lo sientoLiterature Literature
How did she make it beautiful?
No,por supuesto que noLiterature Literature
She didn't know how she could make it any clearer to her mother without being bluntly rude.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
How would she make it up to herself?
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?Literature Literature
Yes, but how did she make it?
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does she make it so her skin doesn' t get all wrinkled?
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreopensubtitles2 opensubtitles2
How would she make it on her own?
Él tiene las piedrasLiterature Literature
How would she make it through the next few weeks?
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
So how does she make it more of a personal relationship without compromising the business side?
Si alguna vez sales...... busca ese sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, Maddy was just saying how she can't make it tonight.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would she make it through a whole week of being a false mistress?
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
I don't know how she's gonna make it.
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1846 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.