how she was oor Spaans

how she was

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo era

And yet your own autopsy can't determine how she was killed.
Y sin embargo, su propia autopsia no puede determinar cómo fue asesinada.
GlosbeMT_RnD

cómo estaba

You want to hear how she was alone with me all night.
Quieres oír cómo estuvo sola conmigo toda la noche.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

how was she feeling
cómo se sentía
how she was feeling
cómo se sentía
I made her see how wrong she was
le hice ver cuán equivocada estaba
she was surprised at how easy it was
le sorprendió lo fácil que era
how right she was!
¡cuánta razón tenía!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know how she was, and this doesn’t seem like much to ask.”
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
She stared down into empty space with no idea how she was going to do that.
El compresor está sueltoLiterature Literature
The next day when he woke he called Anjelica, just to see how she was doing.
Somos tan buenas contigoLiterature Literature
You asked her how she was, and she said, ‘Very good.’
Sí, tiene una aguja igual que la suyaLiterature Literature
A woman canoe out and it was terrible to see how she was dressed.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Literature Literature
I wasn’t looking forward to seeing how she was taking Happy’s disappearance.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
Celeste looked at her sister and thought about spinning some lie about how she was probably just tired.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?Literature Literature
I just came here to see how she was.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't understand it yet, but that's how she was watching us.
Ahí está, amo MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember how she was always trying to save a community from something?
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
How she was but a shadow of herself.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoLiterature Literature
Smiling brightly through a veil of taut nerves, she hoped no one could sense how she was feeling.
No le gusta nadaLiterature Literature
‘The doctor’s aren’t quite sure how she was still alive when she got here.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
When he had eaten he might phone Sally’s mother and ask how she was.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneLiterature Literature
Manu will never understand how she was able to run so quickly to the riverbank.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoLiterature Literature
Jimmy took his glass, looking askance at Rose, wondering just how she was feeling.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
How she was so optimistic?
No vamos a perder tiempoQED QED
He’d like to see how she was using the bicycle chains.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyLiterature Literature
I just wanted to see how she was doing.
Sabes cómo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara hadn’t a clue how she was supposed to facilitate matters for Lynley.
A veces, a los pájaros les atrae la luzLiterature Literature
Mac turned and when he saw how she was looking at him, his heart stopped again.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
Although the answer was obvious, I asked her how she was feeling.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoLiterature Literature
I had paid so much attention to how she was driving, I hadn’t noticed where she was driving.
Era igual cuando yo lleguéLiterature Literature
By the third day, Annie didn't know how she was going to make it.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
Did anyone have the right to slap me for the sole reason that “that was how she was?”
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
55024 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.