how tender oor Spaans

how tender

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué tierno

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

how tender!
¡qué tierno!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And yet how tender he had been, how considerate during the weeks of our honeymoon!
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasLiterature Literature
No one knows how tender was the filial love of the child Jesus for His Father.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
How tender people are towards oppressors and how inexorable towards the oppressed!
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
I know you mean well, but you don’t know how tender, how kind, how gentle . . .”
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
It was clear she knew how tender and fragile men are in these matters.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
And, remembering how tender her father had been with her that morning, she was seized by grief.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
The woman without children... how tender she is... with her dolls.
Estoy tomando unas copas con mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Wiltshire thought how tender and affecting the scene was — his old ally had certainly mellowed.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLiterature Literature
'And perhaps,' suggested I, 'how tender and faithful she shall find him.'
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
How delicate, how tender, how affectionate and how strong our words become!
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinavatican.va vatican.va
How tender, how delicate are the feelings he conceals beneath a mask of ferocity!
Doc, dame las llavesLiterature Literature
Still, the bigger surprise for Peter is how tender he feels now, how strangely solicitous, toward Mizzy.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredLiterature Literature
“Sometimes I forget how tender you are,” he whispered, his voice gentle, regretful.
Voy a MontrealLiterature Literature
Just look how tender he is!
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How tender he was with dear mamma!
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
How tender and curious she seemed, how far from any real dread.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
If he’s Nemesis, he’s still a cynical manipulator, no matter how tender he might seem.
Pero no estoy bienLiterature Literature
How tender is Jehovah’s regard!
Esto es un anunciojw2019 jw2019
It shows how tender and thoughtful he is.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenLiterature Literature
What will impress you is how tender, juicy, and “meaty” they taste.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
Is she dreaming of her sweetheart, imagining how tender and faithful she will be to him?
Nada te hace sentir más poderosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet, no matter how tender and indulgent and mischievous he had always been (Well, what?
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
How humane you are, how tender, how considerate!
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoLiterature Literature
How tender they would be by the night's end.
Simplemente encaja, ¿ sabes?Literature Literature
No meat, no matter how tender, would pass through her throat without the most severe pain.
¿ Que clase de problemas?Literature Literature
2281 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.