how they go oor Spaans

how they go

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo van

And he crossed his fingers showing how they go together.
Luego cruzó los dedos mostrando cómo van juntos.

Soortgelyke frases

how are they going to the zoo
cómo van al zoológico

how are they going to get the sofa in?
¿cómo van a entrar el sofá?

how are they going
cómo van

voorbeelde

I wanted to see for myself how far they would go – how far they could go?
Quería ver por mí mismo hasta dónde eran capaces de llegar, hasta dónde podían llegar.

How they going to be any use to nobody?”
¿Cómo van a ser útiles a la gente?

Not only that, but look at how they go.
Y no sólo eso; fíjese cómo van.

How they going to run the government without telephones?
¿Cómo van a gobernar el país sin teléfono?

That's how they go through solid objects?
Es una locura.

He can’t see how they go together, how they intertwine and function as one.”
No es capaz de ver cómo van juntas, cómo interactúan y funcionan como una.

“Indeed they do, but how they go about achieving it is where the differences lie.
—Y así es, pero la diferencia reside en los métodos que emplean para alcanzarla.

Their motives obviously influence how they go about their work.
Los motivos de estas personas obviamente influyen en la manera de acometer su trabajo.

How they going flee far when I faster than a horse?
¿Cómo iban a llegar lejos cuando yo corro más deprisa que un caballo?

We all hear tales of how they go on the bottle at exactly this time of life.
Todas oímos historias sobre la forma en que algunas empiezan a beber exacta mente en esta época de la vida.

Interview some who bring people to meetings as to how they go about it.
Entreviste a algunos de los que traen a personas a las reuniones en cuanto a cómo lo logran.

That's how they go to the bathroom.
Así van al baño.

“But I do so love watching how they go insane from very simple acts.
Pero realmente adoro ver como ellos se vuelven loco con actos tan simples.

Watch how they go after this chick
Mira como van tras esa chica

She remembers that there are fairy tales about bears and beds, but she can’t remember how they go.
Le viene a la cabeza un cuento sobre unas camas y unos osos pero no recuerda bien cómo era.

How they going to film it?
¿Cómo van a filmarlo?

I have read reviews of most of them, and have a pretty good idea of how they go.
He leído las críticas de la mayoría de ellos, y sé bastante bien de qué van.

Some of these meetings, you know how they go on
Ya saben cómo son estas reuniones

“Strange how they go about their lives as if nothing has happened,” she said.
—Es curioso ver cómo siguen con sus vidas, como si no hubiera ocurrido nada —dijo ella

It brings a lump into the throat to see how they go over, and run and fall.
Se os hace un nudo en la garganta cuando los veis levantarse, correr hacia adelante y caer.

“Taking he got a farm — which he ain’t — how they going to get it by croaking him?”
—Suponiendo que tenga una granja —cosa que no es cierta—, ¿cómo se van a quedar con ella si lo matan?

But if it's a fraud, I wonder how they go about it.
Pero si se trata de una mistificación, me pregunto cómo se organizan.

(Romans 12:18) How they go about this will be discussed in the following article.
(Romanos 12:18.) La manera de hacerlo se examinará en el artículo siguiente.

Let us see how they go about building such grandiose pieces of snow art.
Veamos cómo se construyen estas grandiosas obras de arte de nieve.

Strange thing about family, how they come, how they go.
La familia es una cosa extraña, especialmente la forma en que viene y se va.