how they've been oor Spaans
how they've been
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo han estado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You think about how they've been degraded and humiliated, just'cause they black, by all these " civilized " folks.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you realize how they've been running things—?
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
How they've been treated.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's knocked off by his own men when they realize how they've been duped and misguided.""
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
They're always thinking about the next paycheck, the next gig, because that's how they've been taught to live.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
You see how they've been acting out there?
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't walk back into someone's life when they're thirty and ask them how they've been.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaLiterature Literature
I like how they've been... framed.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considering how they've been playing lately, it does feel like a job, so I guess it qualifies.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How they've been attacked and have exhibited enormous self-control by not responding,"" Martha said."
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
I said, “Enough time to find out exactly how they've been affected by their mom's death.”
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
Now we know how they've been increasing their numbers.
Amiga tuya. ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy, tell Frank and my favorite daughter... how they've been magnificently bamboozled.
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can imagine how they've been torturing me.""
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
You notice how they've been pulling more of the bodies off the field each night?""
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?Literature Literature
This is how they've been financing their operations lately.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What beats me is how they've been held in check so remarkably.
Mira, oye, te prometo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My God, how they've been waiting for you!""
Que te diviertasLiterature Literature
JMF: Tell me about the online avenues you use and how they've been working for you.
Pero se murió cuando empecé la escuelagv2019 gv2019
How they've been affected by all of this?
Deja de poner palabras en mi bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This little fucker is how they've been tracking you.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look how they've been fascinated by movies about other worlds and aliens for decades now!""
¿ No, no estás implicado?Literature Literature
You don't know how they've been sniping at me about you.
¡ Qué injusto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know how they've been wanting a cat.
¿ Preferirías que fuera descortés?Literature Literature
That's how they've been acting since they saw Steve back there.""
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
454 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.