how are things with your folks?
¿cómo están las cosas con tus progenitores?
how things are oor Spaans
how things are
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo está todo
Look how things are.
Fíjate cómo está todo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those last thirteen words are a description of how things are going on your planet now.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
"""My dear Radek, that's exactly how things are."
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
I read the paper. I don't like how things are.
Sí.Es su ciudad ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s how things are
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aopensubtitles2 opensubtitles2
That is how things are; that is how they always have been and always will be.
Éste es un atracoLiterature Literature
But that's how things are.
No conseguiste atravesar Ia línea de golQED QED
“And to find out how things are going he telephones her ?”
Por eso te envidioLiterature Literature
I don't care if it's how things are done here.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
me: just gideon. he wants to see how things are going.
Iris está muerta.Fue asesinadaLiterature Literature
‘Yes, just a little talk; find out how things are going, you know.’
¡ Estudio por las noches!Literature Literature
The relevant question is not only how things are communicated, but above all what is in fact communicated;
Procedimiento de cooperación: primera lecturaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“That’s just how things are here in Japan,” the Baroness had commented.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
That is why I will be making these visits to see how things are working on the ground.
Hay en todos ladosEuroparl8 Europarl8
I’ll give you a ring over the weekend to see how things are going.’
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
“I want you to know how things are.”
El diablo, probablementeLiterature Literature
The funny thing about love is you never know how things are gonna work out.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The media is so keen to know how things are in there
Allí es justo a donde voy ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
I don't know how things are gonna play out between us... so I'm gonna go.
Yo era de los que quemaba librosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see how things are bound together.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
I watch as Karen, capable and professional, shows Jack and Mousey how things are to be done.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyLiterature Literature
Then that's how things are.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know not how things are at Cliffe Royal now,” said he, thoughtfully.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
“Is this how things are going to be between us now?
Pruebas de navegaciónLiterature Literature
But unfortunately that is not how things are.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaEuroparl8 Europarl8
“Elisa, that’s how things are done.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
22350 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.