how was it today oor Spaans

how was it today

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo te fue hoy

So how was it today?
Genial.¿ Cómo te fue hoy?

voorbeelde

How was it today?
Y la visita?

“Erike, how was it today in town?”
–Erike, ¿cómo te ha ido hoy el día en la ciudad?

How was it today?
¿Cómo les fue hoy?

So how was it today?
Genial. ¿Cómo te fue hoy?

How was it today?
¿Cómo ha ido hoy?

How was it today?
¿Y cómo te fue hoy?

How was it today in training?
¿Cómo va tu entrenamiento?

How was it today?
¿Qué tal estuvo hoy?

So, how was it today?
Entonces, ¿cómo les fue hoy?

How was it today?
¿Qué tal hoy?

How was it today, Mr. Sears?
¿Cómo le fue hoy, Sr. Sears?

So how was it today?
Genial.¿ Cómo te fue hoy?

That’s how it was then, and that’s how it was today.
Así era entonces y así era hoy.

How was it you today in the school, fondness?
¿Cómo te fue hoy en la escuela, cariño?

And at that moment, she decided that was exactly how it would be: Today was her birthday.
En ese momento decidió que así sería: ese día era su cumpleaños.

Hey, you guys believe how cold it was today?
Oigan, ¿pueden creer el frío que hizo hoy?

How was it in court today?
¿ Cómo te fue en el tribunal?

How was it in court today?
¿Cómo estuvo la corte hoy?

“You don’t know how hard it was today at school to control myself.
No sabes lo mucho que me ha costado controlarme hoy en la escuela.

Tell me something, how much fun was it today?
Dime una cosa: ¿Cuánto te has divertido esta tarde?

Thirty thousand pounds well spent, was how it felt today.
Treinta mil libras bien empleadas, ésa era la impresión que le causaba aquel día.

Anyway, the lap, how was it out there today?
Bueno, la vuelta, cómo estuvo el día hoy?

How was it with Noah today?
¿Qué tal hoy con Noah?

How was it in court today?
¿Cómo te fue en el tribunal?

This showed how important it was today to support the moves towards democracy in North Africa and the Western Balkans.
Este ejemplo muestra hasta qué punto es hoy importante apoyar los movimientos de democratización del norte de África y los Balcanes occidentales.