how you can tell oor Spaans
how you can tell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo lo sabes
You know how you can tell?
¿Sabes cómo lo sé?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That' s how you can tell
Creo que el truco de la atropina resultóopensubtitles2 opensubtitles2
"""I don't know how you can tell one place from another,"" Fiona said under her breath."
Tendré # dentro de un añoLiterature Literature
‘That’s how you can tell he’s retarded,’ Sister Noëlle had explained.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
You know that old joke, how you can tell when a junkie is lying?
Llévate estas flores y piensa en míopensubtitles2 opensubtitles2
I know how you can tell.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Know how you can tell?
¿ Dónde está Bolger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s how you can tell he’s old, he uses Facebook.’
El FBI recientemente ha perdido varios testigosLiterature Literature
That’s how you can tell it’s there.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
How can you- - how can you tell me that you're-
¿ Sucedió como se esperaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that old joke, how you can tell when a junkie is lying?
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, back to how you can tell a true psychic from a “fake” one.
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
That's how you can tell that she's... that she's about to be in heat.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Rainbow Reviews You know how you can tell when someone is a great author?
Con otras, sin nombre sin cara!Literature Literature
Kinda like how you can tell that a writer is British rather than American.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesLiterature Literature
You know how you can tell which one is the right broad?
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how you can tell when you’re getting close to one?
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraLiterature Literature
But I don't know how you can tell if someone died of the flu.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
That's how you can tell she's a champion.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it' s funny how you can tell when people are in love
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?opensubtitles2 opensubtitles2
That's how you can tell who sews and who don't.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second, kindly tell me how you can tell a ghost pigeon from all the other pigeons.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
I don't know how you can tell; your logic is flawless.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosLiterature Literature
"""Hey girls, do you know how you can tell whether you liked us?"""
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicLiterature Literature
‘I don’t know how you can tell that after a train just ran over him,’ said Lehnhoff.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesLiterature Literature
That's how you can tell.
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14194 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.