how are you going to get there
cómo vas a llegar
how you get there oor Spaans
how you get there
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo llegas
I don't care where you go or how you get there.
No me importa a dónde vas o cómo llegues allí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“As long as you’re on time,” James says to Luna, “it doesn’t matter how you get there.”
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
l don't know how you get there.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She goes, " I don't care how you get there.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen carefully, I'll explain how you get there.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what you do when you're in power that matters, not how you get there.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The key to sexual compatibility is mutual satisfaction; how you get there is not important.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
Reaching objectives is important, but how you get there is perhaps more important.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
How you getting there?
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's how you get there.
¿ Dónde están tus padres?QED QED
It’s easy enough to imagine you meeting him (provided we don’t worry about how you get there).
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
But you can choose where you end up, and how you get there.”
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
That’s how you get there, but that’s also how you die.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
You know how you get there?
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Cause how you get there is the worthier part
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showopensubtitles2 opensubtitles2
I don' t care how you get there
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaopensubtitles2 opensubtitles2
No one knows how you get there.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
How you getting there?
Puedes confiar en mí.DescuidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause how you get there is the worthier part
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enlightenment doesn't care how you get there.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
It's not how you get there.
¿ Por qué me mira así de fijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOW YOU GET WHERE YOU GET, HOW FAST YOU GET THERE.
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPTER TEN How you get there There are many paths to enlightenment.
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
“But the only choice you have is how you get there.”
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLiterature Literature
“Tell me how you get there from the other side of town, and I’ll guess.”
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
How you get there is secondary.
Descubrió que tenía cerebroLiterature Literature
5392 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.