how you got home oor Spaans
how you got home
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo volviste a casa
Do you remember how you got home last night?
¿Te acuerdas de cómo volviste a casa anoche?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you remember how you got home last night, Dad?
Aún no lo he llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you remember how you got home last night?
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re not at my car, and I don’t know how you got home, if you got home.
Yo me ofrecíLiterature Literature
And that's exactly how you got home, isn't it?
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confused how you got home so fast?
¡ Te arrepentiras de esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darling, you're gonna have to say you don't know how you got home.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you remember how you got home?”
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
OK. Why don't we start with how you got home from school today?
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t even know how you got home like this!”
Déjame tranquila, lárgateLiterature Literature
I'm impressed, especially considering how late you got home last night.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose that's also How you got my home phone number.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A letter arrived at Villa Magni from Hunt to Percy Shelley, dated 8 July, saying, "pray write to tell us how you got home, for they say you had bad weather after you sailed monday & we are anxious".
Tenía palomas encimaWikiMatrix WikiMatrix
How many you got at home?
Se parece a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember how I got you home and cleaned you up?”
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
You wanna know how a camera got into you home don' t you?-Yes, I would
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaOpenSubtitles OpenSubtitles
Who was that?- Never mind who that is- You wanna know how a camera got into you home don ' t you?
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoopensubtitles2 opensubtitles2
When you got home that night, how did you feel the evening had gone?
Caballeros, felicidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t know how I fought with him before you got home that night.
Myocet doxorrubicina HCl,Myocet liposomas y Myocet tampónLiterature Literature
I was hoping you'd tell me how it went when you got home.
¿ Te duele la mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And how do you think I got home after the shooting?”
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
‘I meant how were things when you got home?
Las guardé antes de que llegaran las vecinasLiterature Literature
“How many sisters you got at home?”
Ya nada esta en nuestras manosLiterature Literature
All right, then you know how Nina got home.
Esto es serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if and when you got home, would you remember how to use the manual controls to open the door?
Crees que lo hizo, ¿ no?Literature Literature
You saw how we were living back home before you guys got there.
El corazón también decide lo que el pito quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.