how you got my number oor Spaans
how you got my number
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo tienes mi número
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Asked you how you got my number.”
Agradezcoa los guerreros que nos ayudenLiterature Literature
I don't know how you got my number, but I'm kind of busy right now.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how you got my number again
Tu boca está toda salada, TiagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t suppose you’d like to tell me how you got my number?”
Si señor, un pocoLiterature Literature
No, i'm-i'm wondering how you got my number.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked how you got my number?
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how you got my number, but I'm not interested in dating you again.
Una para ti y una para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assume that’s how my name came up, and how you got my phone number.”
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?Literature Literature
But I wouldn't mind hearing how you got my pager number.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What I don’t understand is how you got my brother’s number in the first place.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
And I want to know how you got my pager number.
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose that's also How you got my home phone number.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know if you got my message, but” “How the fuck did you get this number?”
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
“How did you—” I see Jamie’s guilty expression and know exactly how she got my number.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaLiterature Literature
Is this how you got my number?
Éste es un vecindario peligrosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I don’t know how he got my number— Wait a minute, I said, Hardy called you?
Como estas Merrill?Literature Literature
‘I’m not sure how they got my number, but they asked me if I knew where you were.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
If you’re not a numbers person, don’t worry—I’ve got you covered with my tutorial that walks you through how to create a financial model for your business: Planning
Calendario de los periodos parciales de sesionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, some videos embedded in my pages use a cookie to anonymously gather statistics on how you got there and what videos you visited...analytics for number of visitors to the site...plus, social networks through visits and likes etc.
El PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mic: Yeah, I don’t know how he got to me, but somehow he got my phone number and he called and asked if I would like to play and if I was interested, he tried to describe it and he was like “I’ll send you a couple of demos”, and it was really complicated!
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this August edition of the Café de la Leche, we enjoyed an increased number of supporters of the Italian community, giving me the perfect opportunity to practice my rather limited Italian with phrases such as “ciao!” (hello) and “come stai?” (how are you), as well as the reply “bene grazie”... following which I got completely lost and had to revert to speaking Spanish or English.
Ándese con cuidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.