how you think oor Spaans
how you think
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo crees
And about what you were saying earlier, you know, how you think I stole your life.
Y sobre lo que dijiste antes, ya sabes, sobre cómo crees que robé tu vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How you think he got there?
¿ Sólo una con uno de nosotros?opensubtitles2 opensubtitles2
Gender refers to how you think of yourself: as masculine or feminine.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
“If you like Hemingway, this will change how you think about writing.
¿ Quieres café?Literature Literature
This is how you think it is.
Sí, nos vemos.¡ Papá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, is that how you think it should go?
Obligación de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impressive bio, but none of that gives any hint of how you think or what you feel.
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
That’s how you think in your country of mists and fogs.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
I like how you think.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How you think?
Por supuesto que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know how you think.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hell, how you think I met your mama?
Es el azufreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Can you tell me how you think the princess feels?”
Quedó impecableLiterature Literature
How you think those Siberia shamans started getting high on fly agaric?
Pero ¿ y si no lo es?Literature Literature
How you think I can check the porno?”
Lamento llegar tardeLiterature Literature
I said, 'How you think about a thousand?'
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíLiterature Literature
'You were telling me about Sky Haussmann, how you think he...'
Merecía morirLiterature Literature
Yeah, but it ¡ ̄ s not like how you think though.
Yo, eh... pensé que debería saberloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And that is how you think of it—as a ‘lucrative dodge’?
Cuestión prejudicialLiterature Literature
l know just how you think.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Always light . . . but not how you think.”
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
Your relationships are all in how you think about the other people of your life.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLiterature Literature
And about what you were saying earlier, you know, how you think I stole your life.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then tell us how you think it went down.
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how you think that I...
Haremos el intento, ¿ bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It often does not tally with how you think of yourself.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
54734 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.