human brain oor Spaans
human brain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cerebro humano
en
main organ of the human nervous system
es
Órgano mas poderoso e importante de un ser vivo
The human brain can adapt to new situations.
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""One never knows what strange quirks may affect the human brain,"" I explained."
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
But computers cannot exercise judgment with the ease of the human brain.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
There are more elements in one human brain than there are people on earth.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíajw2019 jw2019
There were two plastic models of human brains on the demonstration table.
No te preocupes, LoganLiterature Literature
JC virus has been associated with human brain tumors, but an etiologic role is not yet established.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroLiterature Literature
There are 100 billion neurons in the adult human brain.
Más te vale que lo hagasted2019 ted2019
The human brain is complicated, the hardware more complex, but with enough time, I can upgrade it.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke was created by the Bane to absorb human brain patterns
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaopensubtitles2 opensubtitles2
We know more about rocket propellants and orbital velocities than we do about the human brain.
Y luego en el númeroLiterature Literature
The human brain is an incredible thing; it fascinates me,’ he replied.
¿ Adónde te llevó cuandosalisteis del hospital?Literature Literature
Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisadosy modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorted2019 ted2019
But if those skills cease to be used, the human brain will quickly return to factory settings.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!Literature Literature
Questioner: How do you explain different levels of consciousness in terms of the human brain?
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLiterature Literature
The psychologist might pause to notice these mental operations and remark upon the wonder of the human brain.
¿ Tanto como rascarte los huevos?Literature Literature
The potential of a human brain is limitless.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?Literature Literature
After all, isn’t the human brain just a very complex machine?
Chloe, estoy listoNews commentary News commentary
Human brains are not the largest on earth, but they are the most complex.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Researchers are currently working to make a map of the human brain.
Querrás estar fuera del radarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will be many more months before lungs develop and distinctly human brain activity commences.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
Foreseeing an interruption, he added, ‘They may be actual monsters, or they may materialize from the human brain.
Nos va muy bienLiterature Literature
“The human brain adapts to virtually any bad situation, yet not to uncertainty.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathLiterature Literature
It could subplant the human brain
Creoque he visto a Childs delante de la entrada principalopensubtitles2 opensubtitles2
And only when we have designoid objects with brains as big as human brains, does design finally emerge.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorQED QED
The human brain never evolved for reading.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránLiterature Literature
“Raymond Torres knows more about the human brain than anybody else alive.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
13499 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.