human capital oor Spaans

human capital

naamwoord
en
The stock of competencies, knowledge, habits, social and personality attributes, including creativity, cognitive abilities, embodied in the ability to perform labor so as to produce economic value.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capital humano

We are also very attentive to what has been said about human capital and the priority of human capital.
También estamos muy atentos a lo que se ha dicho sobre el capital humano y la prioridad del capital humano.
Termium

Capital humano

en
knowledge, skills, training and similar concepts, in economics
Human capital: the EU can build on existing initiatives to develop and maintain the human capital that will be needed for the reconstruction of Syria.
Capital humano: la UE puede basarse en las iniciativas existentes para desarrollar y mantener el capital humano necesario para la reconstrucción de Siria.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

high-level human capital
capital humano de alto nivel
Human Capital Management module
módulo relativos a la gestión del capital humano
human capital flight
fuga de cerebros

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human capital is essential for institutional capacity-building.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyUN-2 UN-2
Human resource services, namely, monitoring for others the effectiveness of human capital practices on performance
Parece que sabe mucho sobre ese hombretmClass tmClass
The Moderating Effect of Management Accounting Systems on the Relation between Human Capital and Internationalization
He viajado miles de kilómetrosscielo-title scielo-title
In this way human capital could also be used to help develop social entrepreneurship;
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!EurLex-2 EurLex-2
(b) Fostering the innovation potential of research infrastructures and their human capital
Sólo salimos un par de vecesEurLex-2 EurLex-2
Development of human capital and reform of the social sector
No van a intervenir en mi clubMultiUn MultiUn
Training and capacity-building are central to developing the human capital of DCs.
Está aquí mismo, RayUN-2 UN-2
This introduces tension and uncertainty among poor families, increasing the human capital gap and reproducing poverty
Es una idea desagradableMultiUn MultiUn
to support relevant stakeholders in partner countries in building capacity in human capital development
No quiero dinero como recompensaoj4 oj4
Who takes the creation of the human capital of future generations seriously?
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deEuroparl8 Europarl8
The alternative, however, will lead to the loss of human capital and a lack of social stability
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaMultiUn MultiUn
We must also use our strengths - advanced technologies and human capital.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Europarl8 Europarl8
Economic consequences include “lower investments in human capital and the creation of new businesses.
No que yo recuerdeLiterature Literature
Employers should assume greater responsibilities and increase investment in their human capital.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
Amount of ‘human capital’ invested: A minority, though it is increasing.
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
All these have negative long-term effects on the population and endanger the human capital of our country.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesUN-2 UN-2
Human capital component (network development)
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!UN-2 UN-2
Madrid is a region with an open economy and with diverse and highly qualified human capital.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Common crawl Common crawl
Investing in physical and human capital
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verUN-2 UN-2
Let me remind you the value we place on human capital here at Morgan Brothers.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, we need to safeguard our primary resource – workers and human capital.
Esta es su tierra, ¿ verdad?Europarl8 Europarl8
Investment in human capital
Darian dibujó algo para las fiestasMultiUn MultiUn
- Investing in human capital
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?EurLex-2 EurLex-2
Human capital was indispensable for a country’s balanced growth and sustained development, particularly in a post-war context.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosUN-2 UN-2
increase investment in human capital through better education and skills.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaEurLex-2 EurLex-2
25960 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.