intrusion by humans
intromisión humana · intrusión humana
human intrusion oor Spaans
human intrusion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intromisión humana
intrusión humana
We refer to it as " human intrusion ".
Lo denominamos " intrusión humana ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Master sensed human intrusion.
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
Except for specimens damaged by human intrusion, they had never seen dead kelp.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronLiterature Literature
The wood was unused to human intrusion.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
I’ll tell you the whole truth about the human intrusion into Xanth.
Voy a cortar la conexión a tierraLiterature Literature
We refer to it as " human intrusion ".
No, quiero que veas esto, todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether the objects had been dropped or buried, they were certainly a sign of human intrusion.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraLiterature Literature
However, this also means less human intrusion onto the landscape.
Fue la ultima vez que le vimosWikiMatrix WikiMatrix
His pulse accelerated at the first signs of human intrusion.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreLiterature Literature
I'll tell you the whole truth about the human intrusion into Xanth.
Yo como lo que tu comesLiterature Literature
Wardening by members of the local community has reduced human intrusion and increased the perceived value of the birds.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cWikiMatrix WikiMatrix
The absence of human intrusion encourages the endangered leatherback turtles to choose these lonely beaches as a place to lay their eggs.
Pero lo hacía para sentirme vivojw2019 jw2019
Whether this tiny mammal has the resilience to survive the onslaught of human intrusion into its fragile habitat remains to be seen.
Ahora no puedo hablarjw2019 jw2019
analysed features, events and processes, description of scenarios assumed (brief descriptions of the normal evolution scenario, most relevant degraded evolution scenarios and human intrusion scenarios
la velocidad orbital incrementará con cada paso. quees una órbita elíptica que se alargaoj4 oj4
analysed features, events and processes, description of scenarios assumed (brief descriptions of the normal evolution scenario, most relevant degraded evolution scenarios and human intrusion scenarios),
Trabajo en TassieEurLex-2 EurLex-2
New highways can also cause habitat fragmentation, encourage urban sprawl and allow human intrusion into previously untouched areas, as well as (counterintuitively) increasing congestion, by increasing the number of intersections.
Gracias querida, no te arrepentirásWikiMatrix WikiMatrix
But most of all we are afraid of human intrusion because if Onkalo is opened, the waste will no longer be isolated from all living organisms and we will have failed.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because drilling or excavation in the area will be hazardous long after the area is actively used, there are plans to construct markers to deter inadvertent human intrusion for the next ten thousand years.
Esto no es como los trenesWikiMatrix WikiMatrix
“You will prevent, if at all possible, the injuring of the tunnel-world by intrusive human forms.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoLiterature Literature
Newly parental swallows were assaulting humans they considered intrusive.
No puedo respirarLiterature Literature
Such as intrusive humans who wanted to set limits to their learning.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesLiterature Literature
The AI-human interface was intrusive in a way, yet comforting too, since he knew what Cortana could do.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
(5) "geological repository" means a disposal facility constructed in a geologically stable rock stratum and at a depth such that, during the period over which the waste remains a radiological hazard, the erosion of the site through such natural processes as weathering and glaciations can be ignored and the probability of human intrusion into the repository is minimised even if institutional control over the site is lost;
Ni siquiera estoy en el último cursoEurLex-2 EurLex-2
“And did you ever think about how those earlier ‘intrusions’ of human genes happened?
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
The country was also open to the more intrusive regional human rights instruments
Tengo cuello, tengo tetillasMultiUn MultiUn
Intrusions into human dignity are never permissible.
Dame la llave, RonnieUN-2 UN-2
496 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.