human leukocyte antigen test oor Spaans
human leukocyte antigen test
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prueba del antígeno leucocitario humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His blood also tested positive for human leukocyte antigen.
Es una ridícula superstición No creo en esoLiterature Literature
A process called HLA (human leukocyte antigen) testing makes sure that the donor and recipient are closely matched.
Estoy volviendo, escuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human leukocyte antigen tests are done before a donor stem cell or organ transplant, to find out if tissues match between the donor and the person receiving the transplant.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human leukocyte antigen tests are done before a donor stem cell or organ transplant, to find out if tissues match between the donor and the person receiving the transplant.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human leukocyte antigen tests are done before a donor stem cell or organ transplant, to find out if tissues match between the donor and the person receiving the transplant.
Es hermoso aquí arribaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In vitro diagnostic test kits comprising primarily immunodiagnostic reagents for detecting the presence of antibodies to human leukocyte antigens
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgotmClass tmClass
HLA (Human Leukocyte antigen): Human histocompatibility test, where immunological system markers of a person are determined.
Por que el papà no necesita comida, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reference and clinical laboratory services for others namely the testing, screening and analysis of biological substances for others, namely the testing, screening and analysis of biological substances, human leukocyte antigen DNA and serological typing and blood typing
Phelps...en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "tmClass tmClass
The primary use for human leukocyte antigen (HLA) testing is to match organ and tissue transplant recipients with compatible donors.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The disease has strong association with the Human leukocyte antigen haplotype (HLA)-A29, which is the strongest association between a disease and HLA class I documented (>99% of patients are HLA-A29 positive by molecular testing and HLA-A29-negative cases are controversial).
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadWikiMatrix WikiMatrix
A process in which blood or tissue samples are tested for human leukocyte antigens (HLAs).
Es el alma del grupoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Starts which blood or tissue samples are tested for human leukocyte antigens (HLAs).
Si me encuentran, los mataránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetic testing for human leukocyte antigens (HLA-DQ2 and HLA-DQ8) can be used to rule out celiac disease.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In pretransplantation screening, recipients and donors are tested for Human leukocyte antigens (HLAs; also called the major histocompatibility complex [MHC])
¡ Me disparaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A histocompatibility antigen blood test looks at proteins called human leukocyte antigens (HLAs). These are found on the surface of almost all cells in the human body.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Health Professionals antigen blood test looks at proteins called human leukocyte antigens (HLAs). These are found on the surface of almost all cells in the human body.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadascon los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tissue typing. If your blood type is compatible, the next step is a tissue typing test called human leukocyte antigen (HLA) typing.
Un momento, HermanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HLA typing A test assessing proteins called human leukocyte antigens (HLAs).
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High-resolution HLA A test assessing proteins called human leukocyte antigens (HLAs).
Dime que no escuchas esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other tests, such as a human leukocyte antigen (HLA) type, may be done.
No se me acerqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cells or blood is then tested for special proteins, called human leukocytes antigens (HLA).
No llevaré panqueques a BerlínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First, a lab will test it to find out the human leukocyte antigen (HLA) typing.
Brillante idea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once you register, you will be asked to undertake a test known as human leukocyte antigen (HLA) typing, which is used to match up patients with potential donors.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetic tests that look for the markers that are strongly associated with celiac disease have recently become available. These tests look for the Human Leukocyte Antigen (HLA) markers DQ2 and DQ8.
Esto iba a pasar de todos modosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If a child needs a stem cell transplant, a test (called tissue typing or HLA [human leukocyte antigen] typing) will be done to help doctors find a suitable stem cell donor.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.