international convention against the reproductive cloning of human beings
convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
human reproductive cloning oor Spaans
human reproductive cloning
en
the reproductive cloning of a sentient human being; generally considered ethically unacceptable
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
clonación humana con fines reproductivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human Reproductive Cloning Bill
A ella no le importaMultiUn MultiUn
Her delegation therefore welcomed progress on initiating international negotiations to ban human reproductive cloning.
Y si tu madre no me lo decíaUN-2 UN-2
His Government supported the urgent development of a convention to institute an international ban on human reproductive cloning
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateMultiUn MultiUn
Fact: human reproductive cloning is banned in the UK.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaEuroparl8 Europarl8
The Commission's position is in line with the above mentioned opinion and, thus, clearly condemns human reproductive cloning.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosEurLex-2 EurLex-2
Human reproductive cloning
Fecha de adopción de la decisiónEurLex-2 EurLex-2
There are very few outspoken advocates of human reproductive cloning.
Un indio viene hacia la puertaLiterature Literature
The Commission reaffirms its full support for a worldwide ban on human reproductive cloning.
Ahora, había llegado su oportunidadEurLex-2 EurLex-2
The Community has also banned funding of research into human reproductive cloning.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoEurLex-2 EurLex-2
(a) procedures for human reproductive cloning;
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónEurLex-2 EurLex-2
There was general agreement on banning human reproductive cloning, but differences persisted on the issue of therapeutic cloning
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoMultiUn MultiUn
The draft resolution sought a universal ban on human reproductive cloning.
Hoy solosomos sus acompañantesUN-2 UN-2
His Government supported the urgent development of a convention to institute an international ban on human reproductive cloning.
No va con su estiloUN-2 UN-2
It strictly opposed legalisation of human reproductive cloning of humans.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicocordis cordis
There was general agreement on banning human reproductive cloning, but differences persisted on the issue of therapeutic cloning.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?UN-2 UN-2
The draft resolution sought a universal ban on human reproductive cloning
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamMultiUn MultiUn
Human reproductive cloning is prohibited by Article 3 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union [6].
¡ Ahora alcancemos a ese camión!EurLex-2 EurLex-2
The international community had to provide itself as soon as possible with a convention completely prohibiting human reproductive cloning.
Déjala a ellaUN-2 UN-2
[7] Accordingly, the European Community's Sixth Framework Programme has excluded from funding any research that involves human reproductive cloning.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Japan has recently indicated its wish to join other countries in drawing up a world treaty prohibiting human reproductive cloning.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoEurLex-2 EurLex-2
One case in point is human reproductive cloning, where I fully support the Franco-German initiative for a world wide prohibition.'
¿ Sabe lo que dice?cordis cordis
In that spirit, the Commission totally supports the Franco-German initiative seeking to establish an international convention prohibiting human reproductive cloning.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Europarl8 Europarl8
On 8 January, Research Commissioner Philippe Busquin again expressed his total support for the creation of a global convention banning human reproductive cloning.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigocordis cordis
Thus human reproductive cloning is universally condemned. For example, it is specifically condemned in the Charter of fundamental rights of the European Union.
No le entiendoEuroparl8 Europarl8
As far as the cloning of humans is concerned, the group states that human reproductive cloning should be clearly condemned at a European level.
Medidas de identificacióncordis cordis
1457 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.