United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism
mecanismo de incorporación de los derechos humanos · mecanismo de integración de los derechos humanos del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo
human rights mainstreaming mechanism oor Spaans
human rights mainstreaming mechanism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mecanismo de incorporación de los derechos humanos
mecanismo de integración de los derechos humanos del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� The Human Rights Adviser was deployed under the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
Bonito bloqueo, Siete SieteUN-2 UN-2
OHCHR leads in many human rights mainstreaming mechanisms, frameworks and initiatives.
Me llaman HéctorUN-2 UN-2
Human rights adviser deployment through the UNDG human rights mainstreaming mechanism.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?UN-2 UN-2
Specifically, the Deputy High Commissioner led and co-chaired the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnUN-2 UN-2
OHCHR also coordinated the work of a human rights mainstreaming mechanism.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomUN-2 UN-2
At the request of the Secretary-General, a human rights mainstreaming mechanism was established in October 2010.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesUN-2 UN-2
OHCHR chairs the UNDG human rights mainstreaming mechanism.
Sí, para hablar contigoUN-2 UN-2
In this context, OHCHR chaired and coordinated the work of the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
Debemos esperar por un llamadoUN-2 UN-2
Further work by OHCHR is needed, in particular on including the Guiding Principles as a theme in the human rights mainstreaming mechanisms.
¿ A quién buscas?UN-2 UN-2
During the period under review, the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism agreed to the deployment of 13 new human rights advisers.
Uno está en el faro y el otro en el techoUN-2 UN-2
Furthermore, ILO noted that human rights mainstreaming was enhanced through the human rights mainstreaming mechanism of the United Nations Development Group, to which it is a party.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloUN-2 UN-2
In January 2013, the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism agreed to the deployment of 13 additional human rights advisers during the period 2013-2014.
Eso nunca me sucede a míUN-2 UN-2
Under the subprogramme, human rights was further integrated through the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism, which was established in 2009 and is now fully operational.
¿ Qué está haciendo aquí?UN-2 UN-2
UNDP is also part of the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism, which promotes a coherent United Nations system-wide capacity development approach towards mainstreaming human rights.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaUN-2 UN-2
OHCHR continues its efforts to mainstream human rights, including the right to development, into the United Nations system, including through the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasUN-2 UN-2
Further progress was made in integrating human rights into the United Nations system, particularly through the work of the Human Rights Mainstreaming mechanism of the United Nations Development Group.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasUN-2 UN-2
In the area of development, a dedicated coordination and support mechanism, the human rights mainstreaming mechanism of the United Nations Development Group, led by OHCHR, was established in 2009.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoUN-2 UN-2
Launch of the United Nations Development Group Human Rights Mainstreaming Mechanism (UNDG-HRM) and the Multi-Donor Trust Fund (organized by the Office of the High Commissioner for Human Rights)
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosUN-2 UN-2
OHCHR continued to chair the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism, assisting the United Nations country teams in supporting Member States, at their request, with human rights strengthening.
Mi inhalador esta en mi autoUN-2 UN-2
The New York liaison office has an important role to fulfil in liaising with the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism on a more intense basis than previously.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!UN-2 UN-2
Expectations are that the Secretary-General’s Human Rights Up Front initiative and the UNDG human rights mainstreaming mechanism will enhance cooperation and coordination and mainstreaming of human rights across the system.
Es mi superiorUN-2 UN-2
As the Chair of the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism, OHCHR leads inter-agency efforts to integrate human rights more solidly and consistently in development policy and practice.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?UN-2 UN-2
It contributed to reinforcing its comparative advantage in capacity-building and policy-oriented action in the area of human rights by participating in the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosUN-2 UN-2
Dialogue within and support from the broader United Nations system on universal periodic review follow-up has intensified, including in the context of the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayode las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesUN-2 UN-2
466 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.