Expert group on trafficking in persons for the purpose of organ removal and other forms of trafficking in human organs
grupo de expertos sobre la trata de personas con fines de extracción de órganos y otras formas de tráfico de órganos humanos
human trafficking oor Spaans
human trafficking
en
A criminal activity in which people are recruited, harboured, transported, bought, or kidnapped to serve an exploitative purpose, such as sexual slavery, forced labor, or child soldiery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trata de personas
en
criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose
tráfico de personas
en
criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose
His network dominates the Asian black market in everything from arms dealing to human trafficking.
Su red domina el mercado negro asiático en todo lo relacionado con armas y tráfico de personas.
trata
en
criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el tráfico de personas · el tráfico de seres humanos · la trata de personas · la trata de seres humanos · trata de seres humanos · TSH · tráfico de seres humanos · tráfico humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking
Principios y Directrices sobre los Derechos Humanos y la Trata de Personas
trafficking in human beings
TSH · trata de personas · trata de seres humanos · tráfico de personas · tráfico de seres humanos · tráfico humano
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human trafficking, in particular, does not seem to belong there.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?UN-2 UN-2
Each detected case of human trafficking and related offences is promptly and thoroughly investigated.
Necesitamos un avión.-¿ Perdone?UN-2 UN-2
Enhance the cooperation between the Republics’ agencies responsible for fighting human trafficking.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaEurLex-2 EurLex-2
Tajikistan commended achievements regarding MDGs, and expressed its trust that Cuba would continue to combat human trafficking.
No sabes un carajo de verdadUN-2 UN-2
“Yeah, well, I won’t argue that beating on a human trafficker is right.
¡ Una buena cadregina!Literature Literature
There had been no complaints of public officials being complicit in human trafficking.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienUN-2 UN-2
The Philippines acknowledged the ratification of conventions on women, human trafficking and torture.
Nadie corre más rápido que yoUN-2 UN-2
� ILO, Human trafficking and forced labour exploitation — guidance for legislation and law enforcement.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienUN-2 UN-2
- To increase the efforts to prevent human trafficking (see item 18 of the Committee ́s Concluding Observations, 2006)
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteUN-2 UN-2
Efforts to combat human trafficking
¿ Cómo está ella?UN-2 UN-2
There have been increased law enforcement efforts to eliminate human trafficking.
tener una esposa hermosa.UN-2 UN-2
Businesses may be linked to human trafficking in various ways.
Este es mi traje especial de cumpleañosUN-2 UN-2
Educational initiatives could, moreover, help counter violence, human trafficking, child marriage, discrimination, intolerance, xenophobia and bullying.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.UN-2 UN-2
Global efforts against human traffickers and migrant smugglers should be intensified.
Este período no podrá exceder de # díasUN-2 UN-2
CRC remained concerned at the prevalence of human trafficking, especially of Roma children, young children and newborns.
Y su pulmón colapsóUN-2 UN-2
Combating human trafficking and supporting its victims
Quizás Raze no estaba exagerandoUN-2 UN-2
Public awareness-raising campaigns addressing the question of human trafficking and exploitation have also been organized.
Lástima que te perdiste el rock & rollUN-2 UN-2
National Rapporteur on Human Trafficking and Sexual Violence against Children
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéUN-2 UN-2
Human trafficking occurs by taking advantage of people’s poverty.
¡ Tú eres Japón!UN-2 UN-2
“I learned that slavery still exists today in the form of human trafficking and prostitution”;
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoUN-2 UN-2
Consider enacting specific domestic legislation on combating domestic violence and human trafficking (Philippines);
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónUN-2 UN-2
In early 2011, three Joint Investigation Teams investigating human trafficking were set up with Bulgaria.
Soy australiano!UN-2 UN-2
A presidential decree of 2003 provides details concerning the protection of and assistance to victims of human trafficking.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?UN-2 UN-2
No cases of using adoption for purposes of human trafficking have so far been recorded.
Mercancías certificadas paraUN-2 UN-2
Intensify efforts to investigate and prosecute cases of human trafficking including forced labour (Australia);
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaUN-2 UN-2
72112 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.