human-caused effect oor Spaans
human-caused effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
efecto invernadero antropogénico
efecto invernadero antrópico
efecto invernadero de origen antrópico
efecto invernadero derivado de la actividad humana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In fact, the dominant human-caused direct effect on fisheries ecosystems is fishing itself
Por sus ropas, diría que siMultiUn MultiUn
Overdose in human beings causes anticholinergic effects although central nervous and cardiovascular systems may also be affected
Gracias querida, no te arrepentirásEMEA0.3 EMEA0.3
They accumulate through the food chain and they pose a risk not just to the environment but also to human health, causing adverse human health effects.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Europarl8 Europarl8
By and large, the dominant human-caused direct effect on fisheries ecosystems is fishing itself # thus making the global impact of fishing activities on marine ecosystems a major concern for the international community
Señor AlcaldeMultiUn MultiUn
By and large, the dominant human-caused direct effect on fisheries ecosystems is fishing itself,97 thus making the global impact of fishing activities on marine ecosystems a major concern for the international community.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónUN-2 UN-2
To come up with clever solutions, we humans consciously put cause and effect together in our heads.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Human-driven changes cause multiple effects that cascade through the Earth system in complex ways.”
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraUN-2 UN-2
In this business, moves would be made for illogical reasons; there would be human filters between cause and effect.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLiterature Literature
[38] Substance which cause concern for human fertility / substance which cause concern for humans owing to possible developmental toxic effects.
De acuerdo, sujeta estoEurLex-2 EurLex-2
– category 3: ‘substances which cause concern for human fertility’ and ‘substances which cause concern for humans owing to possible developmental toxic effects’.
Vía de administraciónEurLex-2 EurLex-2
Ionising Radiation, human health – EF impact category that accounts for the adverse health effects on human health caused by radioactive releases.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?EurLex-2 EurLex-2
Like all medicines, Insulin Human Winthrop Rapid can cause side effects, although not everybody gets them
Balancéame suave, balancéame ahoraEMEA0.3 EMEA0.3
Human oversight helps ensuring that an AI system does not undermine human autonomy or causes other adverse effects.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableEurlex2019 Eurlex2019
First, is climate change mostly the effect of human causes, to our failure to care of nature?
Así me ofende, don Sidneyvatican.va vatican.va
has highlighted the increase in human vulnerability caused by the effects of climate change on biodiversity and ecosystem services, such as water and food supply.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TUN-2 UN-2
Recognizing also that further scientific research may be needed to show whether certain other perfluorinated chemicals are persistent, widely present in humans and the environment, have a long half-life in humans, and possibly cause adverse effects in humans and the environment
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoMultiUn MultiUn
Recognizing also that further scientific research may be needed to show whether certain other perfluorinated chemicals are persistent, widely present in humans and the environment, have a long half-life in humans, and possibly cause adverse effects in humans and the environment,
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaUN-2 UN-2
For example, in October 2013, the Intergovernmental Panel on Climate Change released its fifth assessment report, identifying numerous human-caused climate change effects and presenting several models of future effects across society and communities.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?UN-2 UN-2
Advancing the cause of human rights required effective conflict prevention and crisis management, peacekeeping, humanitarian assistance, economic reconstruction and development cooperation.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaUN-2 UN-2
Advancing the cause of human rights required effective conflict prevention and crisis management, peacekeeping, humanitarian assistance, economic reconstruction and development cooperation
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesMultiUn MultiUn
It is on the basis of that information that the ECHA concluded that the substance at issue was likely, inter alia, to act as a thyroxine inhibitor in humans, causing adverse neurological effects in the offspring.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesEurlex2019 Eurlex2019
3389 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.