humanitarian aid worker oor Spaans
humanitarian aid worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajador humanitario
Seven cases concern humanitarian aid workers, and two concern fishermen.
Siete casos se referían a trabajadores humanitarios y dos a pescadores.
personal de ayuda humanitaria
trabajador de asistencia humanitaria
trabajadora humanitaria
Seven cases concern humanitarian aid workers, and two concern fishermen.
Siete casos se referían a trabajadores humanitarios y dos a pescadores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 3 October, ISIL released a graphic video of the execution of a volunteer British humanitarian aid worker.
Billy, ¿ qué demonios--?UN-2 UN-2
Do you know that since the millennium, the number of attacks on humanitarian aid workers has tripled?
Es tan horribleted2019 ted2019
Al-Shabaab has been reported to attack humanitarian aid workers.
La basura como usted me enfermamid.ru mid.ru
Kidnappings of peacekeepers and international humanitarian aid workers in Darfur
El paso está bloqueadoUN-2 UN-2
Expulsion of humanitarian aid workers
Quedan setasUN-2 UN-2
Diplomats, staff of international organisations, military personnel and humanitarian aid workers in the exercise of their functions;
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaEuroParl2021 EuroParl2021
Rebel attacks on humanitarian aid workers
No soy suizo, esperaMultiUn MultiUn
Attacks against humanitarian aid workers
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoUN-2 UN-2
On 5 August 2006, humanitarian aid workers with Action against Hunger were murdered by Government security forces.
A sido como una pesadillaUN-2 UN-2
Secure conditions must be created for the safe exercise of the functions of humanitarian aid workers.
Tenga cuidado, GenevieveUN-2 UN-2
Incidents of kidnapping of peacekeepers and international humanitarian aid workers in Darfur since March 2009
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosUN-2 UN-2
on the situation of humanitarian aid workers in Colombia
* Perdió ese tren de medianoche *not-set not-set
And just as civilian suffering in complex emergencies has increased, so have the threats to humanitarian aid workers
las tradicionales virtudes femeninasMultiUn MultiUn
stop targeting and attacking civilians including humanitarian aid workers, irrespective of their ethnicity, nationality or religion
De mi amigo, sólo diréoj4 oj4
Residents and humanitarian aid workers, including from the United Nations, reported the systematic rape of women and schoolchildren
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSMultiUn MultiUn
The study explains how humanitarian aid workers manage risk within the United Nations security management framework.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaUN-2 UN-2
The dedication of humanitarian aid workers must also be applauded.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaUN-2 UN-2
Seven cases concern humanitarian aid workers, and two concern fishermen.
George Boleyn fue su propio guardaUN-2 UN-2
Attacks on humanitarian aid workers are war crimes in international law.
Tuvimos un gran repartoted2019 ted2019
The United States calls on both parties to facilitate access for UNMIS and humanitarian aid workers.
No... no por algún tiempoUN-2 UN-2
The frequent attacks and harassment also led to the relocation of a large number of humanitarian aid workers.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoUN-2 UN-2
Meanwhile, the brave and exceptionally committed United Nations humanitarian aid workers do their best to save lives.
Esa no estaba, PrueUN-2 UN-2
Attacks against peacekeepers and humanitarian aid workers
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoUN-2 UN-2
They orchestrated and have been held responsible for the kidnapping of humanitarian aid workers
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasMultiUn MultiUn
2011 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.